Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. vrijkopen:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für vrijkopen (Niederländisch) ins Englisch

vrijkopen:

vrijkopen Verb (koop vrij, koopt vrij, kocht vrij, kochten vrij, vrijgekocht)

  1. vrijkopen (losgeld betalen; loskopen)
    to buy off; to redeem; to ransom
    • buy off Verb (buys off, bought off, buying off)
    • redeem Verb (redeems, redeemed, redeeming)
    • ransom Verb (ransoms, ransomed, ransoming)

Konjugationen für vrijkopen:

o.t.t.
  1. koop vrij
  2. koopt vrij
  3. koopt vrij
  4. kopen vrij
  5. kopen vrij
  6. kopen vrij
o.v.t.
  1. kocht vrij
  2. kocht vrij
  3. kocht vrij
  4. kochten vrij
  5. kochten vrij
  6. kochten vrij
v.t.t.
  1. heb vrijgekocht
  2. hebt vrijgekocht
  3. heeft vrijgekocht
  4. hebben vrijgekocht
  5. hebben vrijgekocht
  6. hebben vrijgekocht
v.v.t.
  1. had vrijgekocht
  2. had vrijgekocht
  3. had vrijgekocht
  4. hadden vrijgekocht
  5. hadden vrijgekocht
  6. hadden vrijgekocht
o.t.t.t.
  1. zal vrijkopen
  2. zult vrijkopen
  3. zal vrijkopen
  4. zullen vrijkopen
  5. zullen vrijkopen
  6. zullen vrijkopen
o.v.t.t.
  1. zou vrijkopen
  2. zou vrijkopen
  3. zou vrijkopen
  4. zouden vrijkopen
  5. zouden vrijkopen
  6. zouden vrijkopen
diversen
  1. koop vrij!
  2. koopt vrij!
  3. vrijgekocht
  4. vrijkopend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für vrijkopen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ransom losgeld; losprijs
redeem afbetalen; aflossen; goedmaken
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
buy off losgeld betalen; loskopen; vrijkopen afkopen; schadeloosstellen; terugbetalen; vergoeden
ransom losgeld betalen; loskopen; vrijkopen
redeem losgeld betalen; loskopen; vrijkopen aflossen; bevrijden van belegeraars; herstellen; in orde brengen; in orde maken; inlossen; ontzetten; verlossen

Wiktionary Übersetzungen für vrijkopen:

vrijkopen
verb
  1. to liberate by payment of ransom
  2. to convert into cash

Cross Translation:
FromToVia
vrijkopen ransom; redeem; buy back racheteracheter ce qu’on a vendre ou ce qui a été vendu.

Computerübersetzung von Drittern: