Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. verwennen:
  2. Wiktionary:
  3. User Contributed Translations for verwennen:
    • indulge


Niederländisch

Detailübersetzungen für verwennen (Niederländisch) ins Englisch

verwennen:

verwennen Verb (verwen, verwent, verwende, verwenden, verwend)

  1. verwennen (vertroetelen)
    to pamper; to spoil
    • pamper Verb (pampers, pampered, pampering)
    • spoil Verb (spoils, spoiled, spoiling)

Konjugationen für verwennen:

o.t.t.
  1. verwen
  2. verwent
  3. verwent
  4. verwennen
  5. verwennen
  6. verwennen
o.v.t.
  1. verwende
  2. verwende
  3. verwende
  4. verwenden
  5. verwenden
  6. verwenden
v.t.t.
  1. heb verwend
  2. hebt verwend
  3. heeft verwend
  4. hebben verwend
  5. hebben verwend
  6. hebben verwend
v.v.t.
  1. had verwend
  2. had verwend
  3. had verwend
  4. hadden verwend
  5. hadden verwend
  6. hadden verwend
o.t.t.t.
  1. zal verwennen
  2. zult verwennen
  3. zal verwennen
  4. zullen verwennen
  5. zullen verwennen
  6. zullen verwennen
o.v.t.t.
  1. zou verwennen
  2. zou verwennen
  3. zou verwennen
  4. zouden verwennen
  5. zouden verwennen
  6. zouden verwennen
diversen
  1. verwen!
  2. verwent!
  3. verwend
  4. verwennend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für verwennen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pamper vertroetelen; verwennen
spoil vertroetelen; verwennen aantasten; aanvreten; bederven; beschadigen; iets bederven; rotten; stukmaken; verbroddelen; vergaan; vergallen; verkankeren; verklungelen; verknallen; verknoeien; verloederen; verpesten; verrotten; verslonzen; verzieken; wegrotten

Wiktionary Übersetzungen für verwennen:

verwennen
verb
  1. to satisfy the wishes or whims of
  2. to coddle or pamper

Cross Translation:
FromToVia
verwennen coddle; pamper; pet; indulge; cherish choyersoigner quelqu’un avec tendresse, avec affection.
verwennen dote; coddle; pamper dorloter — soigner délicatement