Niederländisch

Detailübersetzungen für versnijden (Niederländisch) ins Englisch

versnijden:

versnijden Verb (versnijd, versnijdt, versneed, versneden, versneden)

  1. versnijden (aanlengen; verdunnen; verwateren)
    dilute; adulterate; to water down
  2. versnijden (fout knippen; verknippen)
    to cut to waste; to spoil in cutting; to cut up
    • cut to waste Verb (cuts to waste, cut to waste, cutting to waste)
    • spoil in cutting Verb (spoils in cutting, spoiled in cutting, spoiling in cutting)
    • cut up Verb (cuts up, cut up, cutting up)

Konjugationen für versnijden:

o.t.t.
  1. versnijd
  2. versnijdt
  3. versnijdt
  4. versnijden
  5. versnijden
  6. versnijden
o.v.t.
  1. versneed
  2. versneed
  3. versneed
  4. versneden
  5. versneden
  6. versneden
v.t.t.
  1. heb versneden
  2. hebt versneden
  3. heeft versneden
  4. hebben versneden
  5. hebben versneden
  6. hebben versneden
v.v.t.
  1. had versneden
  2. had versneden
  3. had versneden
  4. hadden versneden
  5. hadden versneden
  6. hadden versneden
o.t.t.t.
  1. zal versnijden
  2. zult versnijden
  3. zal versnijden
  4. zullen versnijden
  5. zullen versnijden
  6. zullen versnijden
o.v.t.t.
  1. zou versnijden
  2. zou versnijden
  3. zou versnijden
  4. zouden versnijden
  5. zouden versnijden
  6. zouden versnijden
diversen
  1. versnijd!
  2. versnijdt!
  3. versneden
  4. versnijdend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für versnijden:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adulterate aanlengen; verdunnen; versnijden; verwateren aan kracht inboeten; uitputten; verslappen; verzwakken; zwak worden; zwakker worden
cut to waste fout knippen; verknippen; versnijden
cut up fout knippen; verknippen; versnijden hakken; in stukken hakken; kleinmaken; opensnijden; snipperen; verknippen; versnipperen
dilute aanlengen; verdunnen; versnijden; verwateren aan kracht inboeten; uitputten; verslappen; verzwakken; zwak worden; zwakker worden
spoil in cutting fout knippen; verknippen; versnijden
water down aanlengen; verdunnen; versnijden; verwateren
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cut up verscheurd

Wiktionary Übersetzungen für versnijden:


Cross Translation:
FromToVia
versnijden adulterate; dilute diluer — didactique|fr étendre d’eau ou d'un solvant adapté, un liquide quelconque.
versnijden anoint; smear; spread; grease; apply; lay out; spread out; extend; spread-eagle; augment; enlarge; increase; aggrandize; magnify; step up; unroll; unfold; unfurl; expand; reach; stretch; stretch out; adulterate; dilute étendre — Traductions à trier suivant le sens

Computerübersetzung von Drittern: