Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->Suche: verdunnen

Niederländische und englische Suchergebnisse für: verdunnen

Übersicht

Niederländisch nach Englisch: mehr Daten

verdunnen:
- dilute; adulterate; water down
Wiktionary:
- verdunnen → dilute, extenuate
- verdunnen → adulterate, dilute, anoint, smear, spread, grease, apply, lay out, spread out, extend, spread-eagle, augment, enlarge, increase, aggrandize, magnify, step up, unroll, unfold, unfurl, expand, reach, stretch, stretch out

Niederländisch

Detailübersetzungen für verdunnen (Niederländisch) ins Englisch

verdunnen:

verdunnen Verb (verdun, verdunt, verdunde, verdunden, verdund)

verdunnen (aanlengen; versnijden; verwateren)
dilute; adulterate; to water down
- dilute Verb
- adulterate Verb
- water down Verb (waters down, watered down, watering down)

Konjugationen für verdunnen:

o.t.t.

verdun
verdunt
verdunt
verdunnen
verdunnen
verdunnen

o.v.t.

verdunde
verdunde
verdunde
verdunden
verdunden
verdunden

v.t.t.

heb verdund
hebt verdund
heeft verdund
hebben verdund
hebben verdund
hebben verdund

v.v.t.

had verdund
had verdund
had verdund
hadden verdund
hadden verdund
hadden verdund

o.t.t.t.

zal verdunnen
zult verdunnen
zal verdunnen
zullen verdunnen
zullen verdunnen
zullen verdunnen

o.v.t.t.

zou verdunnen
zou verdunnen
zou verdunnen
zouden verdunnen
zouden verdunnen
zouden verdunnen

diversen

verdun!
verdunt!
verdund
verdunnend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für verdunnen:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
adulterate	aanlengen; verdunnen; versnijden; verwateren	aan kracht inboeten; uitputten; verslappen; verzwakken; zwak worden; zwakker worden
dilute	aanlengen; verdunnen; versnijden; verwateren	aan kracht inboeten; uitputten; verslappen; verzwakken; zwak worden; zwakker worden
water down	aanlengen; verdunnen; versnijden; verwateren

Wiktionary Übersetzungen für verdunnen:

verdunnen

verb

door toevoeging van oplosmiddel de concentratie verlagen
- verdunnen → dilute

verdunnen

verb

make thin or slender
- extenuate → verdunnen
to add more of a solvent to a solution; especially to add more water
- dilute → verdunnen

Cross Translation:

From	To	Via
• verdunnen	→ adulterate; dilute	↔ diluer — didactique\|fr étendre d’eau ou d'un solvant adapté, un liquide quelconque.
• verdunnen	→ anoint; smear; spread; grease; apply; lay out; spread out; extend; spread-eagle; augment; enlarge; increase; aggrandize; magnify; step up; unroll; unfold; unfurl; expand; reach; stretch; stretch out; adulterate; dilute	↔ étendre — Traductions à trier suivant le sens