Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->Suche: scharrelen

Niederländische und englische Suchergebnisse für: scharrelen

Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. scharrelen:
  2. scharrel:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für scharrelen (Niederländisch) ins Englisch

scharrelen:

scharrelen Verb (scharrel, scharrelt, scharrelde, scharrelden, gescharreld)

  1. scharrelen (aan de scharrel zijn; flirten)
    to flirt; be on the make; to fool around
  2. scharrelen (aanrotzooien; aanrommelen; rotzooien; knoeien)
    to mess around; to fool around; fool about; to mess about

Konjugationen für scharrelen:

o.t.t.
  1. scharrel
  2. scharrelt
  3. scharrelt
  4. scharrelen
  5. scharrelen
  6. scharrelen
o.v.t.
  1. scharrelde
  2. scharrelde
  3. scharrelde
  4. scharrelden
  5. scharrelden
  6. scharrelden
v.t.t.
  1. heb gescharreld
  2. hebt gescharreld
  3. heeft gescharreld
  4. hebben gescharreld
  5. hebben gescharreld
  6. hebben gescharreld
v.v.t.
  1. had gescharreld
  2. had gescharreld
  3. had gescharreld
  4. hadden gescharreld
  5. hadden gescharreld
  6. hadden gescharreld
o.t.t.t.
  1. zal scharrelen
  2. zult scharrelen
  3. zal scharrelen
  4. zullen scharrelen
  5. zullen scharrelen
  6. zullen scharrelen
o.v.t.t.
  1. zou scharrelen
  2. zou scharrelen
  3. zou scharrelen
  4. zouden scharrelen
  5. zouden scharrelen
  6. zouden scharrelen
en verder
  1. ben gescharreld
  2. bent gescharreld
  3. is gescharreld
  4. zijn gescharreld
  5. zijn gescharreld
  6. zijn gescharreld
diversen
  1. scharrel!
  2. scharrelt!
  5. gescharreld
  6. scharrelende
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für scharrelen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
flirt jongensgek; lonker; scharrelpartijtje; vrijage
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
be on the make aan de scharrel zijn; flirten; scharrelen
flirt aan de scharrel zijn; flirten; scharrelen flirten; koketteren; lonken; oogje maken; sjansen
fool about aanrommelen; aanrotzooien; knoeien; rotzooien; scharrelen
fool around aan de scharrel zijn; aanrommelen; aanrotzooien; flirten; knoeien; rotzooien; scharrelen
mess about aanrommelen; aanrotzooien; knoeien; rotzooien; scharrelen aanmodderen; modderen; prutsen; rommelen
mess around aanrommelen; aanrotzooien; knoeien; rotzooien; scharrelen fröbelen; knutselen; prutsen

Verwandte Wörter für "scharrelen":


Wiktionary Übersetzungen für scharrelen:

scharrelen
verb
  1. scavenge or scrounge
Cross Translation:
FromToVia
• scharrelen → flirt ↔ flirter — S’adonner au flirt.
• scharrelen → scratch; squawk ↔ griffer — égratigner d’un coup de griffe.
• scharrelen → flit; flutter; wave; flirt ↔ voltiger — voler à petites et fréquentes reprises, sans aucune direction déterminée.

scharrelen form of scharrel:

scharrel [de ~ (m)] Nomen

  1. de scharrel
    the liason; the dalliance

Übersetzung Matrix für scharrel:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dalliance scharrel
liason scharrel

Verwandte Wörter für "scharrel":


Verwandte Übersetzungen für scharrelen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0314 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden