Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. indringend:
  2. indringen:
  3. Wiktionary:
  4. User Contributed Translations for indringend:
    • pervasive


Niederländisch

Detailübersetzungen für indringend (Niederländisch) ins Englisch

indringend:

indringend Adjektiv

  1. indringend (schel klinkend; doordringend; scherp)
    penetrating; shrill; piercing; rasping

Übersetzung Matrix für indringend:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
piercing snijding
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
penetrating doordringend; indringend; schel klinkend; scherp degelijk; diepgaand; diepgravend; grondig; helemaal; indringende; niet oppervlakkig; penetrant; totaal; volkomen
piercing doordringend; indringend; schel klinkend; scherp nijpend; penetrant; smartelijk
rasping doordringend; indringend; schel klinkend; scherp
shrill doordringend; indringend; schel klinkend; scherp hard; hel; hoog; schel; scherp; scherpklinkend; schril; snerpend

Verwandte Wörter für "indringend":

  • indringendheid

Wiktionary Übersetzungen für indringend:

indringend
adjective
  1. demonstrating keen understanding

indringen:

indringen Verb (dring in, dringt in, drong in, drongen in, ingedrongen)

  1. indringen (infiltreren; binnendringen)
    to infiltrate; intrude; to penetrate; to invade; to break into
    • infiltrate Verb (infiltrates, infiltrated, infiltrating)
    • intrude Verb
    • penetrate Verb (penetrates, penetrated, penetrating)
    • invade Verb (invades, invaded, invading)
    • break into Verb (breaks into, broke into, breaking into)
  2. indringen (binnendringen; penetreren)
    to penetrate; to break into; to enter by force
    • penetrate Verb (penetrates, penetrated, penetrating)
    • break into Verb (breaks into, broke into, breaking into)
    • enter by force Verb (enters by force, entered by force, entering by force)

Konjugationen für indringen:

o.t.t.
  1. dring in
  2. dringt in
  3. dringt in
  4. dringen in
  5. dringen in
  6. dringen in
o.v.t.
  1. drong in
  2. drong in
  3. drong in
  4. drongen in
  5. drongen in
  6. drongen in
v.t.t.
  1. ben ingedrongen
  2. bent ingedrongen
  3. is ingedrongen
  4. zijn ingedrongen
  5. zijn ingedrongen
  6. zijn ingedrongen
v.v.t.
  1. was ingedrongen
  2. was ingedrongen
  3. was ingedrongen
  4. waren ingedrongen
  5. waren ingedrongen
  6. waren ingedrongen
o.t.t.t.
  1. zal indringen
  2. zult indringen
  3. zal indringen
  4. zullen indringen
  5. zullen indringen
  6. zullen indringen
o.v.t.t.
  1. zou indringen
  2. zou indringen
  3. zou indringen
  4. zouden indringen
  5. zouden indringen
  6. zouden indringen
en verder
  1. is ingedrongen
diversen
  1. dring in!
  2. dringt in!
  3. ingedrongen
  4. indringend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für indringen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
break into binnendringen; indringen; infiltreren; penetreren aanbreken; beginnen; binnendringen; binnenvallen; een begin nemen; invallen
enter by force binnendringen; indringen; penetreren binnendringen; binnenvallen; invallen
infiltrate binnendringen; indringen; infiltreren
intrude binnendringen; indringen; infiltreren
invade binnendringen; indringen; infiltreren binnendringen; binnenmarcheren; binnentrekken; binnenvallen; invallen
penetrate binnendringen; indringen; infiltreren; penetreren binnen gaan; binnendringen; binnenvallen; doordringen; invallen; penetreren

User Translations:
Word Translation Votes
indringend pervasive 7

Computerübersetzung von Drittern: