Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. geneigd:
  2. neigen:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für geneigd (Niederländisch) ins Englisch

geneigd:

geneigd Adjektiv

  1. geneigd (de neiging hebbend)

Übersetzung Matrix für geneigd:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
inclined de neiging hebbend; geneigd gezind; van plan; van zins
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
being inclined to de neiging hebbend; geneigd

Verwandte Wörter für "geneigd":


Wiktionary Übersetzungen für geneigd:

geneigd
adjective
  1. having an habitual tendency; habitually liable or likely; disposed towards
  2. inclined

Cross Translation:
FromToVia
geneigd inclined; apt; disposed; amenable enclin — Qui est porté de son naturel à quelque chose.

geneigd form of neigen:

neigen Verb (neig, neigt, neigde, neigden, geneigd)

  1. neigen (overhellen tot een denkwijze; overhellen; tenderen naar)
    to tend to; to incline
    • tend to Verb (tends to, tended to, tending to)
    • incline Verb (inclines, inclined, inclining)

Konjugationen für neigen:

o.t.t.
  1. neig
  2. neigt
  3. neigt
  4. neigen
  5. neigen
  6. neigen
o.v.t.
  1. neigde
  2. neigde
  3. neigde
  4. neigden
  5. neigden
  6. neigden
v.t.t.
  1. heb geneigd
  2. hebt geneigd
  3. heeft geneigd
  4. hebben geneigd
  5. hebben geneigd
  6. hebben geneigd
v.v.t.
  1. had geneigd
  2. had geneigd
  3. had geneigd
  4. hadden geneigd
  5. hadden geneigd
  6. hadden geneigd
o.t.t.t.
  1. zal neigen
  2. zult neigen
  3. zal neigen
  4. zullen neigen
  5. zullen neigen
  6. zullen neigen
o.v.t.t.
  1. zou neigen
  2. zou neigen
  3. zou neigen
  4. zouden neigen
  5. zouden neigen
  6. zouden neigen
diversen
  1. neig!
  2. neigt!
  3. geneigd
  4. neigend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für neigen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
incline afgang; berm; dijkhelling; glooiing; glooiingshoek; helling; talud
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
incline neigen; overhellen; overhellen tot een denkwijze; tenderen naar aflopen; flauw hellend aflopend; glooien; hellen; overhangen; overhellen; vervallen; voorover buigen; voorover hellen
tend to neigen; overhellen; overhellen tot een denkwijze; tenderen naar tenderen naar; toeneigen; zwemen

Wiktionary Übersetzungen für neigen:

neigen
verb
  1. to tend to do or believe something
  2. set something at an angle

Cross Translation:
FromToVia
neigen bend; incline; tilt; tip; inclined; bow inclinermettre dans une situation oblique, par rapport au plan de l’horizon.

Verwandte Übersetzungen für geneigd