Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. doortastend:
  2. doortasten:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für doortastend (Niederländisch) ins Englisch

doortastend:

doortastend Adjektiv

  1. doortastend (krachtdadig; drastisch; sterk; ferm; krachtig)
    vigorous; tough; drastic; strong; stout; powerful; robust; forceful; energetically; energetic; potent
  2. doortastend (krachtig; krachtdadig; drastisch; ferm)
    drastic; vigorous; energetic; powerful; potent; forceful; strong
  3. doortastend (kordaat; krachtig; beslist; ferm; krachtdadig)
    resolute; brisk; courageous; firm; bold

Übersetzung Matrix für doortastend:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bold branie; dikdoenerij; gebluf; gebral; gepoch; grootspraak; opschepperij; snoeverij
firm bedrijf; coöperatie; firma; handelsbedrijf; handelsfirma; handelshuis; maatschap; maatschappij; onderneming; vennootschap; zaak
tough woesteling
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bold beslist; doortastend; ferm; kordaat; krachtdadig; krachtig brutaal; dapper; heldhaftig; heroïsch; hondsbrutaal; kloek; koen; kranig; manhaftig; manmoedig; moedig; niet beschroomd; onbeducht; onbeschroomd; onbevreesd; onverschrokken; onvervaard; stout; stoutmoedig; vermetel; vet; vrijmoedig; vrijpostig
brisk beslist; doortastend; ferm; kordaat; krachtdadig; krachtig alert; blij; blijmoedig; dartel; levendig; levenslustig; monter; opgetogen; opgewekt; oplettend; rap; snel; tierig; uitgeslapen; vlot; vlug; vrolijk; wakker
courageous beslist; doortastend; ferm; kordaat; krachtdadig; krachtig dapper; heldhaftig; heroïsch; kloek; manhaftig; moedig; onverschrokken; stout; stoutmoedig
drastic doortastend; drastisch; ferm; krachtdadig; krachtig; sterk radicaal; radikaal; volkomen
energetic doortastend; drastisch; ferm; krachtdadig; krachtig; sterk actief; beweeglijk; daadkrachtig; dynamisch; energiek; geanimeerd; krachtig; levendig; vief; vol energie; vol fut; voortvarend
forceful doortastend; drastisch; ferm; krachtdadig; krachtig; sterk flink; stoer
potent doortastend; drastisch; ferm; krachtdadig; krachtig; sterk krachtig; met een krachtige uitwerking
resolute beslist; doortastend; ferm; kordaat; krachtdadig; krachtig beslist; besluitvaardig; ferm; gedecideerd; kordaat; resoluut; standvastig; vastberaden; vastbesloten
robust doortastend; drastisch; ferm; krachtdadig; krachtig; sterk behoorlijk; danig; duchtig; ferm; flink; fors; fysiek sterk; krachtig; massief; niet hol; sterk; stevig
stout doortastend; drastisch; ferm; krachtdadig; krachtig; sterk corpulent; degelijk; dik; ferm; fiks; flink; fors; gezet; lijvig; potig; robuust; solide; sterk; stevig; stevig gebouwd; vetlijvig; zwaarlijvig
strong doortastend; drastisch; ferm; krachtdadig; krachtig; sterk alcoholisch; erg; fel; ferm; fiks; flink; fysiek sterk; geestrijk; heftig; hevig; krachtig; rijk aan alcohol; robuust; solide; sterk; stevig; stevig gebouwd
tough doortastend; drastisch; ferm; krachtdadig; krachtig; sterk bezwaarlijk; bokkig; dwars; flink; koppig; lastig; met bezwaren; moeilijk; niet makkelijk; ongemakkelijk; pezig; stijfhoofdig; stijfjes; stoer; weerbarstig; weerspannig; zenig; zwaar
vigorous doortastend; drastisch; ferm; krachtdadig; krachtig; sterk energiek; ferm; fier; flink; fysiek sterk; geanimeerd; glorieus; groots; krachtig; levendig; levenskrachtig; prat; sterk; stevig; trots; vief; vitaal; vol fut
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
energetically doortastend; drastisch; ferm; krachtdadig; krachtig; sterk
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
firm beslist; doortastend; ferm; kordaat; krachtdadig; krachtig degelijk; ferm; fiks; flink; hecht; kordaat; solide; standvastig; stevig; vastbesloten
powerful doortastend; drastisch; ferm; krachtdadig; krachtig; sterk fantastisch; ferm; flink; formidabel; fysiek sterk; geweldig; krachtig; prachtig; sterk; stevig; veelvermogend

Verwandte Wörter für "doortastend":


Wiktionary Übersetzungen für doortastend:

doortastend
adjective
  1. meticulous

doortasten:

doortasten Verb (doortast, doortastte, doortastten, doortast)

  1. doortasten

Konjugationen für doortasten:

o.t.t.
  1. doortast
  2. doortast
  3. doortast
  4. doortasten
  5. doortasten
  6. doortasten
o.v.t.
  1. doortastte
  2. doortastte
  3. doortastte
  4. doortastten
  5. doortastten
  6. doortastten
v.t.t.
  1. heb doortast
  2. hebt doortast
  3. heeft doortast
  4. hebben doortast
  5. hebben doortast
  6. hebben doortast
v.v.t.
  1. had doortast
  2. had doortast
  3. had doortast
  4. hadden doortast
  5. hadden doortast
  6. hadden doortast
o.t.t.t.
  1. zal doortasten
  2. zult doortasten
  3. zal doortasten
  4. zullen doortasten
  5. zullen doortasten
  6. zullen doortasten
o.v.t.t.
  1. zou doortasten
  2. zou doortasten
  3. zou doortasten
  4. zouden doortasten
  5. zouden doortasten
  6. zouden doortasten
en verder
  1. ben doortast
  2. bent doortast
  3. is doortast
  4. zijn doortast
  5. zijn doortast
  6. zijn doortast
diversen
  1. doortast!
  2. doortast!
  3. doortast
  4. doortastend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für doortasten:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
act vigourously doortasten
take a hard line doortasten

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für doortastend