Eender: niederländische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Niederländisch nach Englisch: mehr Daten

Niederländisch

Detailübersetzungen für eender (Niederländisch) ins Englisch

eender (identiek; hetzelfde; gelijk; exact hetzelfde; eenvormig; net zo; geheel gelijk)
identical
- identical Adjektiv
eender (hetzelfde; gelijk; idem)
identical
– exactly alike; incapable of being perceived as different ¹
- identical Adjektiv
  - rows of identical houses¹
  - cars identical except for their license plates¹
the same; ditto
- the same Adjektiv
- ditto Adjektiv
eender (om het even)
all the same
– despite anything to the contrary (usually following a concession) ¹
- all the same adv
  - granted that it is dangerous, all the same I still want to go¹
the same
- the same adv

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
all the same		even; om 't even
the same		hetzelfde
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
identical	eender; eenvormig; exact hetzelfde; geheel gelijk; gelijk; hetzelfde; idem; identiek; net zo	hetzelfde
the same	eender; gelijk; hetzelfde; idem	diezelfde; hetzelfde
Adverb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
all the same	eender; om het even
the same	eender; om het even
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ditto	eender; gelijk; hetzelfde; idem	desgelijks; dito; evenzo; idem; idem dito; ook; op dezelfde wijze; precies hetzelfde; precies zo
the same		desgelijks; dito; evenzo; ook; op dezelfde wijze; precies zo

Cross Translation:

From	To	Via
• eender	→ similar; alike; like; allied; such a	↔ pareil — Qui présenter une forte ressemblance ou similitude ; qui est égal ou semblable, en parlant de deux personnes ou de deux choses.
• eender	→ alike; like; similar; allied	↔ semblable — Qui est pareil, ressemblant, qui est de même nature, de même qualité, qui a des caractères communs, similaire.