Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. temptatie:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für temptatie (Niederländisch) ins Deutsch

temptatie:

temptatie [de ~ (v)] Nomen

  1. de temptatie (verleiding; seductie; verovering; )
    die Verleitung; die Verlockung; die Verführung; die Eroberung; die Prüfung; die Erprobung; Experiment
  2. de temptatie (beproeving; kwelling; ergernis; )
    die Prüfung; die Heimsuchung

Übersetzung Matrix für temptatie:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Eroberung aanvechting; bekoring; seductie; temptatie; verleiding; verlokking; verovering; verzoeking bezetting
Erprobung aanvechting; bekoring; seductie; temptatie; verleiding; verlokking; verovering; verzoeking beproeving; ernstige toetsing; proef; proefwerk; repetitie; test; toets
Experiment aanvechting; bekoring; seductie; temptatie; verleiding; verlokking; verovering; verzoeking experiment; probeersel; proef; proefneming
Heimsuchung beproeving; bezoeking; ergernis; grief; kwelling; nood; temptatie gebaar na gebed; kruis
Prüfung aanvechting; bekoring; beproeving; bezoeking; ergernis; grief; kwelling; nood; seductie; temptatie; verleiding; verlokking; verovering; verzoeking auditie; beproeving; boetedoening; boetstraf; computertoets; controle; eindexamen; ernstige toetsing; examen; exploratie; inspectie; onderzoek; proef; proefwerk; repetitie; schoolexamen; tentamen; test; toets; universitair examen; validatie; vuurproef
Verführung aanvechting; bekoring; seductie; temptatie; verleiding; verlokking; verovering; verzoeking aanlokkelijkheid; aantrekkelijkheid; bekoorlijkheid; bekoring; betovering; extase; fascinatie; geestvervoering; trance; verrukking; vervoering
Verleitung aanvechting; bekoring; seductie; temptatie; verleiding; verlokking; verovering; verzoeking betovering; extase; geestvervoering; trance; verrukking; vervoering
Verlockung aanvechting; bekoring; seductie; temptatie; verleiding; verlokking; verovering; verzoeking aantrekkelijkheid; attractiviteit; betovering; extase; geestvervoering; trance; verrukking; vervoering

Verwandte Wörter für "temptatie":

  • temptaties

Wiktionary Übersetzungen für temptatie:


Cross Translation:
FromToVia
temptatie Versuchung tentationattrait vers une chose défendre ou déconseillée.