Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. beraadslagen:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für beraadslagen (Niederländisch) ins Deutsch

beraadslagen:

beraadslagen Verb (beraadslaag, beraadslaagt, beraadslaagde, beraadslaagden, beraadslaagd)

  1. beraadslagen (overleggen; overwegen)
    beratschlagen; beraten; sich beraten; abwägen; eine Versammlung abhalten; konferieren; Sitzung halten; tagen
    • beratschlagen Verb (beratschlage, beratschlagst, beratschlagt, beratschlagte, beratschlagtet, beratschlagt)
    • beraten Verb (berate, berätst, berät, beriet, berietet, beraten)
    • sich beraten Verb (berate mich, berätst dich, berät sich, beriet sich, berietet euch, sich beraten)
    • abwägen Verb (wäge ab, wägst ab, wägt ab, wägte ab, wägtet ab, abgewägt)
    • eine Versammlung abhalten Verb (halte eine Versammlung ab, hältst eine Versammlung ab, hält eine Versammlung ab, hielt eine Versammlung ab, hieltet eine Versammlung ab, eine Versammlung abgehalten)
    • konferieren Verb (konferiere, konferierst, konferiert, konferierte, konferiertet, konferiert)
    • Sitzung halten Verb (halte Sitzung, hälst, hält, hielt, hieltet, gehalten)
    • tagen Verb (tage, tagst, tagt, tagte, tagtet, getagt)

Konjugationen für beraadslagen:

o.t.t.
  1. beraadslaag
  2. beraadslaagt
  3. beraadslaagt
  4. beraadslagen
  5. beraadslagen
  6. beraadslagen
o.v.t.
  1. beraadslaagde
  2. beraadslaagde
  3. beraadslaagde
  4. beraadslaagden
  5. beraadslaagden
  6. beraadslaagden
v.t.t.
  1. heb beraadslaagd
  2. hebt beraadslaagd
  3. heeft beraadslaagd
  4. hebben beraadslaagd
  5. hebben beraadslaagd
  6. hebben beraadslaagd
v.v.t.
  1. had beraadslaagd
  2. had beraadslaagd
  3. had beraadslaagd
  4. hadden beraadslaagd
  5. hadden beraadslaagd
  6. hadden beraadslaagd
o.t.t.t.
  1. zal beraadslagen
  2. zult beraadslagen
  3. zal beraadslagen
  4. zullen beraadslagen
  5. zullen beraadslagen
  6. zullen beraadslagen
o.v.t.t.
  1. zou beraadslagen
  2. zou beraadslagen
  3. zou beraadslagen
  4. zouden beraadslagen
  5. zouden beraadslagen
  6. zouden beraadslagen
diversen
  1. beraadslaag!
  2. beraadslaagt!
  3. beraadslaagd
  4. beraadslagend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für beraadslagen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Sitzung halten beraadslagen; overleggen; overwegen
abwägen beraadslagen; overleggen; overwegen afwegen; considereren; in overweging nemen; met zorg wegen; overdenken; overwegen
beraten beraadslagen; overleggen; overwegen bediscussiëren; bepraten; bespreken; confereren; doorpraten; doorspreken; een conferentie houden; in bespreking zijn; overleg voeren; praten over; vergaderen
beratschlagen beraadslagen; overleggen; overwegen beraadslagen over; confereren; een conferentie houden; in bespreking zijn; vergaderen
eine Versammlung abhalten beraadslagen; overleggen; overwegen in bespreking zijn; vergaderen
konferieren beraadslagen; overleggen; overwegen confereren; een conferentie houden; in bespreking zijn; vergaderen
sich beraten beraadslagen; overleggen; overwegen raad inwinnen; zich beraden
tagen beraadslagen; overleggen; overwegen aanbreken van de dag; bijeen komen; confereren; dagen; een conferentie houden; in bespreking zijn; in vergadering bijeenzijn; licht worden; lichten; ontbieden; oproepen; samenkomen; sommeren; vergaderen; voor het gerecht dagen; voor het gerecht ontbieden; voor het gerecht roepen

Wiktionary Übersetzungen für beraadslagen:

beraadslagen
verb
  1. overleg plegen over de gezamenlijk te voeren actie

Cross Translation:
FromToVia
beraadslagen abwägen; beraten; erwägen; überlegen deliberate — consider carefully

Verwandte Übersetzungen für beraadslagen