Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. verwelken:
  2. Wiktionary:
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. verwelken:
  2. Verwelken:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für verwelken (Niederländisch) ins Deutsch

verwelken:

verwelken Verb (verwelk, verwelkt, verwelkte, verwelkten, verwelkt)

  1. verwelken (verkommeren; verdorren; verleppen)
    verblühen; verwelken; verdorren; ersterben
    • verblühen Verb (verblühe, verblühst, verblüht, verblühte, verblühtet, verblüht)
    • verwelken Verb (verwelke, verwelkst, verwelkt, verwelkte, verwelktet, verwelkt)
    • verdorren Verb (verdorre, verdorrst, verdorrt, verdorrte, verdorrtet, verdorrt)
    • ersterben Verb (ersterbe, erstirbst, erstirbt, erstarb, erstarbet, erstorben)

Konjugationen für verwelken:

o.t.t.
  1. verwelk
  2. verwelkt
  3. verwelkt
  4. verwelken
  5. verwelken
  6. verwelken
o.v.t.
  1. verwelkte
  2. verwelkte
  3. verwelkte
  4. verwelkten
  5. verwelkten
  6. verwelkten
v.t.t.
  1. ben verwelkt
  2. bent verwelkt
  3. is verwelkt
  4. zijn verwelkt
  5. zijn verwelkt
  6. zijn verwelkt
v.v.t.
  1. was verwelkt
  2. was verwelkt
  3. was verwelkt
  4. waren verwelkt
  5. waren verwelkt
  6. waren verwelkt
o.t.t.t.
  1. zal verwelken
  2. zult verwelken
  3. zal verwelken
  4. zullen verwelken
  5. zullen verwelken
  6. zullen verwelken
o.v.t.t.
  1. zou verwelken
  2. zou verwelken
  3. zou verwelken
  4. zouden verwelken
  5. zouden verwelken
  6. zouden verwelken
diversen
  1. verwelk!
  2. verwelkt!
  3. verwelkt
  4. verwelkend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für verwelken:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ersterben verdorren; verkommeren; verleppen; verwelken
verblühen verdorren; verkommeren; verleppen; verwelken
verdorren verdorren; verkommeren; verleppen; verwelken
verwelken verdorren; verkommeren; verleppen; verwelken

Wiktionary Übersetzungen für verwelken:


Cross Translation:
FromToVia
verwelken verblassen fade — to lose freshness
verwelken welken wilt — to droop
verwelken Vertrocknen fanaison — rare|fr agri|fr temps où l'on couper les foins.



Deutsch

Detailübersetzungen für verwelken (Deutsch) ins Niederländisch

verwelken:

verwelken Verb (verwelke, verwelkst, verwelkt, verwelkte, verwelktet, verwelkt)

  1. verwelken (verblühen; verdorren; ersterben)
    verwelken; verkommeren; verdorren; verleppen
    • verwelken Verb (verwelk, verwelkt, verwelkte, verwelkten, verwelkt)
    • verkommeren Verb (verkommer, verkommert, verkommerde, verkommerden, verkommerd)
    • verdorren Verb (verdor, verdort, verdorde, verdorden, verdord)
    • verleppen Verb (verlep, verlept, verlepte, verlepten, verlept)

Konjugationen für verwelken:

Präsens
  1. verwelke
  2. verwelkst
  3. verwelkt
  4. verwelken
  5. verwelkt
  6. verwelken
Imperfekt
  1. verwelkte
  2. verwelktest
  3. verwelkte
  4. verwelkten
  5. verwelktet
  6. verwelkten
Perfekt
  1. bin verwelkt
  2. bist verwelkt
  3. ist verwelkt
  4. sind verwelkt
  5. seid verwelkt
  6. sind verwelkt
1. Konjunktiv [1]
  1. verwelke
  2. verwelkest
  3. verwelke
  4. verwelken
  5. verwelket
  6. verwelken
2. Konjunktiv
  1. verwelkete
  2. verwelketest
  3. verwelkete
  4. verwelketen
  5. verwelketet
  6. verwelketen
Futur 1
  1. werde verwelken
  2. wirst verwelken
  3. wird verwelken
  4. werden verwelken
  5. werdet verwelken
  6. werden verwelken
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verwelken
  2. würdest verwelken
  3. würde verwelken
  4. würden verwelken
  5. würdet verwelken
  6. würden verwelken
Diverses
  1. verwelk!
  2. verwelkt!
  3. verwelken Sie!
  4. verwelkt
  5. verwelkend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für verwelken:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
verdorren ersterben; verblühen; verdorren; verwelken austrocknen; einschrumpfen; eintrocknen; runzligwerden; schrumpeln; schrumpfen; trockenlegen; trocknen; verkümmern; vertrocknen; zusammenschrumpfen
verkommeren ersterben; verblühen; verdorren; verwelken verfallen; vergehen; verkommen
verleppen ersterben; verblühen; verdorren; verwelken
verwelken ersterben; verblühen; verdorren; verwelken

Synonyms for "verwelken":


Wiktionary Übersetzungen für verwelken:

verwelken
verb
  1. dor maken

Cross Translation:
FromToVia
verwelken verschrompelen wither — (intransitive) shrivel, droop, dry up

Verwelken:

Verwelken [das ~] Nomen

  1. Verwelken (Welken; Verblühen)
    de verwelking

Übersetzung Matrix für Verwelken:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
verwelking Verblühen; Verwelken; Welken