Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. rekruteren:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für recruteren (Niederländisch) ins Deutsch

rekruteren:

rekruteren [znw.] Nomen

  1. rekruteren (rekrutering)
    die Einziehung; die Einberufung

rekruteren Verb (rekruteer, rekruteert, rekruteerde, rekruteerden, gerekruteerd)

  1. rekruteren (werven; aanwerven)
    werben; anwerben
    • werben Verb (werbe, wirbst, wirbt, warb, warbt, geworben)
    • anwerben Verb (werbe an, wirbst an, wirb an, warb an, warbt an, angeworben)
  2. rekruteren (aantrekken; ronselen)
    rekrutieren
    • rekrutieren Verb (rekrutiere, rekrutierst, rekrutiert, rekrutierte, rekrutiertet, rekrutiert)
  3. rekruteren
    rekrutieren; einberufen
    • rekrutieren Verb (rekrutiere, rekrutierst, rekrutiert, rekrutierte, rekrutiertet, rekrutiert)
    • einberufen Verb (berufe ein, berufst ein, beruft ein, berufte ein, beruftet ein, einberuft)

Konjugationen für rekruteren:

o.t.t.
  1. rekruteer
  2. rekruteert
  3. rekruteert
  4. rekruteren
  5. rekruteren
  6. rekruteren
o.v.t.
  1. rekruteerde
  2. rekruteerde
  3. rekruteerde
  4. rekruteerden
  5. rekruteerden
  6. rekruteerden
v.t.t.
  1. heb gerekruteerd
  2. hebt gerekruteerd
  3. heeft gerekruteerd
  4. hebben gerekruteerd
  5. hebben gerekruteerd
  6. hebben gerekruteerd
v.v.t.
  1. had gerekruteerd
  2. had gerekruteerd
  3. had gerekruteerd
  4. hadden gerekruteerd
  5. hadden gerekruteerd
  6. hadden gerekruteerd
o.t.t.t.
  1. zal rekruteren
  2. zult rekruteren
  3. zal rekruteren
  4. zullen rekruteren
  5. zullen rekruteren
  6. zullen rekruteren
o.v.t.t.
  1. zou rekruteren
  2. zou rekruteren
  3. zou rekruteren
  4. zouden rekruteren
  5. zouden rekruteren
  6. zouden rekruteren
en verder
  1. ben gerekruteerd
  2. bent gerekruteerd
  3. is gerekruteerd
  4. zijn gerekruteerd
  5. zijn gerekruteerd
  6. zijn gerekruteerd
diversen
  1. rekruteer!
  2. rekruteert!
  3. gerekruteerd
  4. rekruterend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für rekruteren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Einberufung rekruteren; rekrutering bijeenroeping; rekrutering; werving
Einziehung rekruteren; rekrutering rekrutering; verbeurdverklaring; werving
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anwerben aanwerven; rekruteren; werven
einberufen rekruteren bijeenroepen; convoceren; dagen; laten komen; ontbieden; oproepen; samenroepen; sommeren; tevoorschijn roepen; voor het gerecht dagen; voor het gerecht ontbieden; voor het gerecht roepen
rekrutieren aantrekken; rekruteren; ronselen
werben aanwerven; rekruteren; werven
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
einberufen ingeroepen


Wiktionary Übersetzungen für recruteren:


Cross Translation:
FromToVia
recruteren werben; anwerben recruter — militaire|fr lever des hommes pour le service militaire.