Übersicht
Niederländisch nach Deutsch: mehr Daten
-
op weg gaan:
-
Wiktionary:
op weg gaan → abfahren, abreisen, fortgehen, abfeuern, abschießen, losgehen, aufbrechen
-
Wiktionary:
Niederländisch
Detailübersetzungen für op weg gaan (Niederländisch) ins Deutsch
op weg gaan: (*Wort und Satz getrennt)
- op: hinauf; herauf; nach oben; fertig; erschöpft; kaputt; ohnmächtig; ermattet; abgespannt; übermüdet; todmüde; hundemüde; halbtot; abgemattet
- weg: ksst; futsch; Bahn; Strecke; Straße; Weg; Chaussee; Teilstrecke; von hier; hinaus; weg; davon; vergangen; verschwunden; verloren
- gaan: gehen; sich aufmachen; laufen; wandern; spazieren; bummeln; schreiten; spazierengehen; im Schritt gehen; sich fortbewegen; verlassen; abreisen; aufbrechen; wegfahren; fortreisen; wegreisen; seineZelteabbrechen
Wiktionary Übersetzungen für op weg gaan:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • op weg gaan | → abfahren; abreisen; fortgehen; abfeuern; abschießen; losgehen; aufbrechen | ↔ partir — (vieilli) diviser en plusieurs parts. On ne l’emploie plus, en ce sens, que dans cette phrase : |