Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Deutsch ->Suche: kreunen

Niederländische und deutsche Suchergebnisse für: kreunen

Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. kreunen:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für kreunen (Niederländisch) ins Deutsch

kreunen:

kreunen Verb (kreun, kreunt, kreunde, kreunden, gekreund)

  1. kreunen (steunen)
    stöhnen; wimmern; winseln; wehklagen
    • stöhnen Verb (stöhne, stöhnst, stöhnt, stöhnte, stöhntet, gestöhnt)
    • wimmern Verb (wimmere, wimmerst, wimmert, wimmerte, wimmertet, gewimmert)
    • winseln Verb (winsele, winselst, winselt, winselte, winseltet, gewinselt)
    • wehklagen Verb (wehklage, wehklagst, wehklagt, wehklagte, wehklagtet, wehgeklagt)

Konjugationen für kreunen:

o.t.t.
  1. kreun
  2. kreunt
  3. kreunt
  4. kreunen
  5. kreunen
  6. kreunen
o.v.t.
  1. kreunde
  2. kreunde
  3. kreunde
  4. kreunden
  5. kreunden
  6. kreunden
v.t.t.
  1. heb gekreund
  2. hebt gekreund
  3. heeft gekreund
  4. hebben gekreund
  5. hebben gekreund
  6. hebben gekreund
v.v.t.
  1. had gekreund
  2. had gekreund
  3. had gekreund
  4. hadden gekreund
  5. hadden gekreund
  6. hadden gekreund
o.t.t.t.
  1. zal kreunen
  2. zult kreunen
  3. zal kreunen
  4. zullen kreunen
  5. zullen kreunen
  6. zullen kreunen
o.v.t.t.
  1. zou kreunen
  2. zou kreunen
  3. zou kreunen
  4. zouden kreunen
  5. zouden kreunen
  6. zouden kreunen
diversen
  1. kreun!
  2. kreunt!
  5. gekreund
  6. kreunend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

kreunen [znw.] Nomen

  1. kreunen (steunen; zuchten)
    Ächzen; Seufzen

Übersetzung Matrix für kreunen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Seufzen kreunen; steunen; zuchten
Ächzen kreunen; steunen; zuchten gekerm; gekreun; gesteun
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
stöhnen kreunen; steunen
wehklagen kreunen; steunen etteren; griepen; huilen; jammeren; jeremiëren; klieren; schreien; weeklagen; zeiken
wimmern kreunen; steunen emmeren; etteren; griepen; jammeren; jeremiëren; kermen; klieren; weeklagen; zeiken
winseln kreunen; steunen emmeren; etteren; griepen; jammeren; jeremiëren; kermen; klieren; weeklagen; zeiken

Wiktionary Übersetzungen für kreunen:

kreunen
verb
  1. ongearticuleerde geluiden maken, vaak van pijn of ander leed
Cross Translation:
FromToVia
• kreunen → stöhnen ↔ moan — to make a moan or similar sound
• kreunen → wimmern ↔ whimper — to cry or sob softly and intermittently
• kreunen → ächzen; jammern; seufzen; stöhnen; wehklagen; wimmern ↔ gémir — exprimer sa souffrance d’une voix plaintive et non articulée.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0608 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden