Niederländisch

Detailübersetzungen für aflaat (Niederländisch) ins Deutsch

aflaten:

aflaten Verb (laat af, liet af, lieten af, afgelaten)

  1. aflaten (ophouden)
    ablassen
    • ablassen Verb (lasse ab, läßt ab, ließ ab, ließet ab, abgelassen)

Konjugationen für aflaten:

o.t.t.
  1. laat af
  2. laat af
  3. laat af
  4. laten af
  5. laten af
  6. laten af
o.v.t.
  1. liet af
  2. liet af
  3. liet af
  4. lieten af
  5. lieten af
  6. lieten af
v.t.t.
  1. heb afgelaten
  2. hebt afgelaten
  3. heeft afgelaten
  4. hebben afgelaten
  5. hebben afgelaten
  6. hebben afgelaten
v.v.t.
  1. had afgelaten
  2. had afgelaten
  3. had afgelaten
  4. hadden afgelaten
  5. hadden afgelaten
  6. hadden afgelaten
o.t.t.t.
  1. zal aflaten
  2. zult aflaten
  3. zal aflaten
  4. zullen aflaten
  5. zullen aflaten
  6. zullen aflaten
o.v.t.t.
  1. zou aflaten
  2. zou aflaten
  3. zou aflaten
  4. zouden aflaten
  5. zouden aflaten
  6. zouden aflaten
diversen
  1. laat af!
  2. laat af!
  3. afgelaten
  4. aflatende
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für aflaten:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ablassen aflaten; ophouden lossen; uitladen

Wiktionary Übersetzungen für aflaten:


Cross Translation:
FromToVia
aflaten senken; absenken; herablassen; erniedrigen; entwürdigen; diskreditieren; in Misskredit bringen; in Verruf bringen; reduzieren; umbringen; verderben; streichen; demütigen abaisser — Mettre en position plus basse, faire descendre, diminuer la hauteur.
aflaten aufhören; beenden; einstellen; aufgeben; Ende cesser — Discontinuer, arrêter, finir, interrompre, terminer.


Wiktionary Übersetzungen für aflaat:

aflaat
noun
  1. een kwijtschelding van tijdelijke straffen die men zou moeten ondergaan na het sterven, binnen de rooms-katholieke traditie

Cross Translation:
FromToVia
aflaat Ablass indulgence — pardon or release from the expectation of punishment in purgatory