Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. hengel:
  2. hengelen:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für hengel (Niederländisch) ins Deutsch

hengel:

hengel [de ~ (m)] Nomen

  1. de hengel (vishengel)
    Fischgerät; die Angelrute; Angelgerät

Übersetzung Matrix für hengel:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Angelgerät hengel; vishengel gepeupel; grauw; hengelgerei; plebs; rapaille; visgerei; visnet; vistuig
Angelrute hengel; vishengel hengelstok
Fischgerät hengel; vishengel

Verwandte Wörter für "hengel":

  • hengelen, hengels, hengeltje, hengeltjes

Wiktionary Übersetzungen für hengel:


Cross Translation:
FromToVia
hengel Angelrute; Angel fishing rod — rod used for angling
hengel Angel; Spazierstock; Stock; Angelrute; Stab; Stecken canne — Nom générique donner à plusieurs espèces de roseaux, tels que le roseau commun, la canne d’Inde, la canne odorante, le bambou, etc.

hengelen:

hengelen Verb (hengel, hengelt, hengelde, hengelden, gehengeld)

  1. hengelen (visvangen; vissen)
    fischen; angeln
    • fischen Verb (fische, fischst, fischt, fischte, fischtet, gefischt)
    • angeln Verb (angele, angelst, angelt, angelte, angeltet, geangelt)

Konjugationen für hengelen:

o.t.t.
  1. hengel
  2. hengelt
  3. hengelt
  4. hengelen
  5. hengelen
  6. hengelen
o.v.t.
  1. hengelde
  2. hengelde
  3. hengelde
  4. hengelden
  5. hengelden
  6. hengelden
v.t.t.
  1. heb gehengeld
  2. hebt gehengeld
  3. heeft gehengeld
  4. hebben gehengeld
  5. hebben gehengeld
  6. hebben gehengeld
v.v.t.
  1. had gehengeld
  2. had gehengeld
  3. had gehengeld
  4. hadden gehengeld
  5. hadden gehengeld
  6. hadden gehengeld
o.t.t.t.
  1. zal hengelen
  2. zult hengelen
  3. zal hengelen
  4. zullen hengelen
  5. zullen hengelen
  6. zullen hengelen
o.v.t.t.
  1. zou hengelen
  2. zou hengelen
  3. zou hengelen
  4. zouden hengelen
  5. zouden hengelen
  6. zouden hengelen
diversen
  1. hengel!
  2. hengelt!
  3. gehengeld
  4. hengelend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

hengelen [znw.] Nomen

  1. hengelen (hengelsport; vissen)
    Fischen; Angeln; der Angelsport

Übersetzung Matrix für hengelen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Angeln hengelen; hengelsport; vissen
Angelsport hengelen; hengelsport; vissen
Fischen hengelen; hengelsport; vissen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
angeln hengelen; vissen; visvangen
fischen hengelen; vissen; visvangen hozen; leeghozen; uitscheppen

Verwandte Wörter für "hengelen":


Wiktionary Übersetzungen für hengelen:


Cross Translation:
FromToVia
hengelen angeln angle — to fish with hook and line
hengelen fischen; angeln fish — intransitive: to try to catch fish