Übersicht
Niederländisch nach Deutsch: mehr Daten
- aanbieden:
-
Wiktionary:
- aanbieden → anbieten, erscheinen, hervorkommen, zeigen, anmelden, empfehlen
- aanbieden → passieren, vorkommen, anbieten, beantragen, proponieren, vorschlagen, aufführen, bieten, darstellen, vorstellen, vorlegen, präsentieren
Niederländisch
Detailübersetzungen für aanbieden (Niederländisch) ins Deutsch
aanbieden:
-
aanbieden (indienen)
-
aanbieden (offreren; presenteren)
offerieren; anbieten; präsentieren-
offerieren Verb
-
präsentieren Verb (präsentiere, präsentierst, präsentiert, präsentierte, präsentiertet, präsentiert)
-
-
aanbieden (aanreiken; geven)
reichen; anbieten; bieten; präsentieren; darbieten-
präsentieren Verb (präsentiere, präsentierst, präsentiert, präsentierte, präsentiertet, präsentiert)
-
aanbieden (presenteren; tonen; voorleggen; laten zien; offreren)
präsentieren; vorzeigen; zeigen; anbieten; vorstellen; vorführen; darbieten; feilbieten-
präsentieren Verb (präsentiere, präsentierst, präsentiert, präsentierte, präsentiertet, präsentiert)
-
Konjugationen für aanbieden:
o.t.t.
- bied aan
- biedt aan
- biedt aan
- bieden aan
- bieden aan
- bieden aan
o.v.t.
- bood aan
- bood aan
- bood aan
- boden aan
- boden aan
- boden aan
v.t.t.
- heb aangeboden
- hebt aangeboden
- heeft aangeboden
- hebben aangeboden
- hebben aangeboden
- hebben aangeboden
v.v.t.
- had aangeboden
- had aangeboden
- had aangeboden
- hadden aangeboden
- hadden aangeboden
- hadden aangeboden
o.t.t.t.
- zal aanbieden
- zult aanbieden
- zal aanbieden
- zullen aanbieden
- zullen aanbieden
- zullen aanbieden
o.v.t.t.
- zou aanbieden
- zou aanbieden
- zou aanbieden
- zouden aanbieden
- zouden aanbieden
- zouden aanbieden
diversen
- bied aan!
- biedt aan!
- aangeboden
- aanbiedende
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Übersetzung Matrix für aanbieden:
Synonyms for "aanbieden":
Verwandte Definitionen für "aanbieden":
Wiktionary Übersetzungen für aanbieden:
aanbieden
Cross Translation:
verb
aanbieden
-
aanreiken, bieden, offreren, presenteren
- aanbieden → anbieten
-
iets tegen bepaalde voorwaarden of prijs verhandelbaar stellen
- aanbieden → anbieten
-
zich ~ (van zaken): zich vertonen, zich voordoen
- aanbieden → erscheinen; hervorkommen; zeigen
-
zich ~ (van personen): zich aanmelden
- aanbieden → anmelden
verb
-
(reflexiv) sich beziehungsweise seine Dienste für einen bestimmten Zweck zur Verfügung stellen; in Betracht kommen
-
etwas zum Kauf, Tausch, Übernahme oder dergleichen ausstellen, bereitstellen
-
etwas zum Essen, Trinken oder Genuss vorsetzen, bereitstellen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• aanbieden | → passieren; vorkommen | ↔ occur — present itself |
• aanbieden | → anbieten | ↔ offer — place at disposal |
• aanbieden | → beantragen; proponieren; vorschlagen | ↔ proposer — mettre en avant, de vive voix ou par écrit, pour qu’on l’examiner, pour qu’on en délibérer. |
• aanbieden | → aufführen; bieten; anbieten; darstellen; vorstellen; vorlegen; präsentieren | ↔ présenter — Traductions à trier suivant le sens |
Computerübersetzung von Drittern: