Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Deutsch ->Suche: bekende

Niederländische und deutsche Suchergebnisse für: bekende

Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. bekende:
  2. bekennen:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für bekende (Niederländisch) ins Deutsch

bekende:

bekende [de ~] Nomen

  1. de bekende (kennis)
    die Bekannte
  2. de bekende (kennis)
    der Bekannte; die Bekannter

Übersetzung Matrix für bekende:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Bekannte bekende; kennis bekende persoon; kennis; kennisje; vage kennis
Bekannter bekende; kennis

Wiktionary Übersetzungen für bekende:

Cross Translation:
FromToVia
• bekende → Bekannte; Bekannter ↔ acquaintance — person
• bekende → Kenntnis; Wissen; Wissenschaft; Bewußtsein; Begriff; Bekannter ↔ connaissance — Idée, notion qu’on a de quelque chose, de quelqu’un; le fait de le connaître
• bekende → Beziehung; Hinsicht; Verbindung; Verhältnis; Erzählung; Geschichte; Bekannter; Zusammenhang ↔ relation — À trier

bekende form of bekennen:

bekennen Verb (beken, bekent, bekende, bekenden, bekend)

  1. bekennen
    bekennen; gestehen; eingestehen
    • bekennen Verb (bekenne, bekennst, bekennt, bekannte, bekanntet, bekannt)
    • gestehen Verb (gestehe, gestehst, gesteht, gestand, gestandet, gestanden)
    • eingestehen Verb (gestehe ein, gestehst ein, egesteht ein, gestand ein, gestandet ein, eingestanden)

Konjugationen für bekennen:

o.t.t.
  1. beken
  2. bekent
  3. bekent
  4. bekennen
  5. bekennen
  6. bekennen
o.v.t.
  1. bekende
  2. bekende
  3. bekende
  4. bekenden
  5. bekenden
  6. bekenden
v.t.t.
  1. heb bekend
  2. hebt bekend
  3. heeft bekend
  4. hebben bekend
  5. hebben bekend
  6. hebben bekend
v.v.t.
  1. had bekend
  2. had bekend
  3. had bekend
  4. hadden bekend
  5. hadden bekend
  6. hadden bekend
o.t.t.t.
  1. zal bekennen
  2. zult bekennen
  3. zal bekennen
  4. zullen bekennen
  5. zullen bekennen
  6. zullen bekennen
o.v.t.t.
  1. zou bekennen
  2. zou bekennen
  3. zou bekennen
  4. zouden bekennen
  5. zouden bekennen
  6. zouden bekennen
diversen
  1. beken!
  2. bekent!
  5. bekend
  6. bekennend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

bekennen [znw.] Nomen

  1. bekennen (confessie)
    Religionsbekenntnis

Übersetzung Matrix für bekennen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Religionsbekenntnis bekennen; confessie confessie; geloof; geloofsovertuiging; gezindheid; gezindte
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bekennen bekennen belijden; geloof aanhangen
eingestehen bekennen biechten; dulden; duren; goed vinden; goedkeuren; goedvinden; gunnen; inwilligen; laten; naar buiten hangen; opbiechten; permitteren; toelaten; toestaan; toestemmen; uithangen; vergunnen
gestehen bekennen als waar erkennen; dulden; duren; erkennen; goed vinden; goedkeuren; goedvinden; gunnen; inwilligen; laten; permitteren; toegeven; toelaten; toestaan; toestemmen; vergunnen

Verwandte Definitionen für "bekennen":

  1. zeggen dat je iets slechts gedaan hebt1
    • hij bekende de inbraak bij de politie1

Wiktionary Übersetzungen für bekennen:

bekennen
verb
  1. toegeven
Cross Translation:
FromToVia
• bekennen → zur Kenntnis nehmen; bekennen; erkennen ↔ acknowledge — to admit the knowledge of
• bekennen → zugeben ↔ admit — to concede as true
• bekennen → gestehen; beichten; bekennen ↔ confess — to admit to the truth
• bekennen → gestehen; bekennen; zugeben ↔ avouer — confesser et reconnaître qu’une chose être ou n’est pas, en demeurer d’accord.

Verwandte Übersetzungen für bekende







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1471 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden