Home ->Wörterbücher ->Französisch/Schwedisch ->übersetze ressort

übersetze ressort von Französische ins Schwedisch

Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. ressort:
  2. ressortir:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für ressort (Französisch) ins Schwedisch

ressort:

ressort [le ~] Nomen

  1. le ressort
    domsrätt; territoriell domsrätt
  2. le ressort (ressort à boudin)
    spiralfjäder
  3. le ressort (ardeur; énergie; âme; )
    energi; fart; drivkraft
  4. le ressort (juridiction)
    jurisdiktion; domsrätt
  5. le ressort (fermeté énergique; dynamisme; force; )
    grundlighet
  6. le ressort (domaine de droit; juridiction; territoire d'un juge)
    jurisdiktion
  7. le ressort (résistance morale)
    försvarbarhet

Übersetzung Matrix für ressort:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
domsrätt juridiction; ressort
drivkraft ardeur; caractère; dynamisme; force; poussée; propulsion; ressort; vitalité; âme; énergie force de propulsion; force de traction; force motrice; force propulsive; poussée; propulsion; traction
energi ardeur; caractère; dynamisme; force; poussée; propulsion; ressort; vitalité; âme; énergie force propulsive; poussée; propulsion; énergie
fart ardeur; caractère; dynamisme; force; poussée; propulsion; ressort; vitalité; âme; énergie allure; ardeur; ferveur; force propulsive; fougue; poussée; propulsion; précipitation; rapidité; train; urgence; vitesse; vitesse de conduite
försvarbarhet ressort; résistance morale défendabilité; justesse d'argumentation
grundlighet action immédiate; ardeur; dynamisme; fermeté énergique; force; ressort; résolution; vitalité; énergie minutie; soin; solidité; sérieux
jurisdiktion domaine de droit; juridiction; ressort; territoire d'un juge juridiction; juridictions; jurisprudence; justice
spiralfjäder ressort; ressort à boudin ressort à boudin; ressort à spirale
territoriell domsrätt ressort

Synonyms for "ressort":


Wiktionary Übersetzungen für ressort:

Cross Translation:
FromToVia
• ressort → gebit; område ↔ Bereich — ein mehr oder weniger abgegrenztes Gebiet (der Ort) (auch übertragen)
• ressort → fjäder ↔ spring — device made of flexible material

ressortir:

ressortir Verb (ressors, ressort, ressortons, ressortez, )

  1. ressortir
    vara ansvarig för

Konjugationen für ressortir:

Présent
  1. ressors
  2. ressors
  3. ressort
  4. ressortons
  5. ressortez
  6. ressortent
imparfait
  1. ressortais
  2. ressortais
  3. ressortait
  4. ressortions
  5. ressortiez
  6. ressortaient
passé simple
  1. ressortis
  2. ressortis
  3. ressortit
  4. ressortîmes
  5. ressortîtes
  6. ressortirent
futur simple
  1. ressortirai
  2. ressortiras
  3. ressortira
  4. ressortirons
  5. ressortirez
  6. ressortiront
subjonctif présent
  1. que je ressorte
  2. que tu ressortes
  3. qu'il ressorte
  4. que nous ressortions
  5. que vous ressortiez
  6. qu'ils ressortent
conditionnel présent
  1. ressortirais
  2. ressortirais
  3. ressortirait
  4. ressortirions
  5. ressortiriez
  6. ressortiraient
passé composé
  1. suis ressorti
  2. es ressorti
  3. est ressorti
  4. sommes ressortis
  5. êtes ressortis
  6. sont ressortis
divers
  1. ressors!
  2. ressortez!
  3. ressortons!
  5. ressorti
  6. ressortant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für ressortir:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
vara ansvarig för ressortir

Synonyms for "ressortir":


Wiktionary Übersetzungen für ressortir:

Cross Translation:
FromToVia
• ressortir → uppstå; komma ut; resultera i ↔ hervorgehen — (auch figurativ) aus etwas entstehen; aus etwas resultieren; durch etwas bedingt sein; sich aus etwas ergeben

Verwandte Übersetzungen für ressort







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0264 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden