Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. barbare:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für barbare (Französisch) ins Schwedisch

barbare:

barbare [le ~] Nomen

  1. le barbare (homme cruel; monstre; brute)
    barbar
  2. le barbare (brute)
    tuffing; buse; råskinn
  3. le barbare (malade mental; imbécile; sot; )
    tok; galning; imbecill; idiot
  4. le barbare (brute; sauvage; bourreau; homme cruel; monstre)
    ; själlös

Übersetzung Matrix für barbare:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
barbar barbare; brute; homme cruel; monstre
buse barbare; brute batailleur; combattant; croque mitaine; garde-chiourme; lutteur; querelleur
galning aliéné mental; barbare; dément; déséquilibré; enragé; forcené; fou; idiot; imbécile; malade mental; sot; toqué affreux bonhomme; aliéné; desaxé; dément; déséquilibré; enragée; fana; fanatique; fervent; fou; freak; horreur; maniaque; nigaud; sale type; sot; toqué; type inquiétant; type répugnant
idiot aliéné mental; barbare; dément; déséquilibré; enragé; forcené; fou; idiot; imbécile; malade mental; sot; toqué abruti; bêta; chouette; con; crétin; fou; gros bêta; gros malin; hibou; idiot; imbécile; mulet; niais; nigaud; noix; nouille; oie blanche; pauvre diable; rustre; salopard; sot; triple buse; tête d'oeuf; tête de veau; âne
imbecill aliéné mental; barbare; dément; déséquilibré; enragé; forcené; fou; idiot; imbécile; malade mental; sot; toqué
barbare; bourreau; brute; homme cruel; monstre; sauvage
råskinn barbare; brute blouson noir; commando de choc; goujat
själlös barbare; bourreau; brute; homme cruel; monstre; sauvage
tok aliéné mental; barbare; dément; déséquilibré; enragé; forcené; fou; idiot; imbécile; malade mental; sot; toqué crétin; freak; gros bêta; imbécile; maniaque; nigaud; sot
tuffing barbare; brute
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
barbarisk abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; barbare; brutal; brutalement; cruel; cruelle; cruellement; dur; durement; féroce; férocement; hideusement; hideux; impitoyable; inhumain; inhumainement; monstrueux; rude; répugnant; rêche; sans pitié; terrible; terrifiant; épouvantable grossier; impoli; mal élevé; maladroit; non civilisé; rustre; vulgaire
barbariskt abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; barbare; brutal; brutalement; cruel; cruelle; cruellement; dur; durement; féroce; férocement; hideusement; hideux; impitoyable; inhumain; inhumainement; monstrueux; rude; répugnant; rêche; sans pitié; terrible; terrifiant; épouvantable grossier; impoli; mal élevé; maladroit; non civilisé; rustre; vulgaire
bestialiskt abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; barbare; brutal; brutalement; cruel; cruelle; cruellement; dur; durement; féroce; férocement; hideusement; hideux; impitoyable; inhumain; inhumainement; monstrueux; rude; répugnant; rêche; sans pitié; terrible; terrifiant; épouvantable animal; bestial; bestialement; brutal
inhuman abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; barbare; brutal; brutalement; cruel; cruelle; cruellement; dur; durement; féroce; férocement; hideusement; hideux; impitoyable; inhumain; inhumainement; monstrueux; rude; répugnant; rêche; sans pitié; terrible; terrifiant; épouvantable
inhumant abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; barbare; brutal; brutalement; cruel; cruelle; cruellement; dur; durement; féroce; férocement; hideusement; hideux; impitoyable; inhumain; inhumainement; monstrueux; rude; répugnant; rêche; sans pitié; terrible; terrifiant; épouvantable
omänskligt abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; barbare; brutal; brutalement; cruel; cruelle; cruellement; dur; durement; féroce; férocement; hideusement; hideux; impitoyable; inhumain; inhumainement; monstrueux; rude; répugnant; rêche; sans pitié; terrible; terrifiant; épouvantable brutalement; cruel; cruellement; impitoyable; inhumain
brutalement; cru; cruel; cruellement; impitoyable; inhumain; non bouilli; non cuit; rude; sauvage

Synonyms for "barbare":


Wiktionary Übersetzungen für barbare:

barbare
noun
  1. antiq|fr individu n’appartenir pas à la civilisation grecque, puis, après l’essor de l’empire romain, à la sphère culturelle gréco-romaine.

Cross Translation:
FromToVia
barbare barbarisk barbarian — uncivilized
barbare barbar barbarian — an uncivilized person
barbare barbar barbarian — a warrior associated with Sword and Sorcery stories
barbare barbar Barbarabwertend: Menschen, deren Verhaltensstandards weniger „zivilisiert“ ist
barbare barbar Barbarursprünglich: Bezeichnung im antiken Griechenland für schlecht oder gar nicht griechisch sprechende Menschen