Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. abruti:
  2. abrutir:
  3. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für abruti (Französisch) ins Schwedisch

abruti:

abruti Adjektiv

  1. abruti (hébété; terne; étourdi)
    yrvaken; yrvaket; dåsigt
  2. abruti (anesthésié; étourdi; insensibilisé; engourdi)
    chockad; chockat; bedövat
  3. abruti (somnolent; endormi; hébété; étourdi; à moitié endormi)
    dåsig; dåsigt

Übersetzung Matrix für abruti:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dummhuvud abruti; bêta; crétin; idiot; imbécile
dumskalle abruti; bêta; chouette; crétin; gros bêta; gros malin; hibou; idiot; imbécile; mulet; niais; nigaud; noix; nouille; oie blanche; pauvre diable; sot; triple buse; tête d'oeuf; tête de veau; âne bourrique; cloches; crétin; gros bêta; imbécile; nigaud; sot; âne
dåre abruti; bêta; crétin; gros bêta; gros malin; idiot; imbécile; niais; nigaud; noix; nouille; pauvre diable; sot; tête d'oeuf; tête de veau; âne cinglé; clown; dingo; dingue; fada; fana; fanatique; fervent; fou; maniaque; schnock; schnoque; sot; vieux schnock
fårskalle abruti; chouette; crétin; gros bêta; hibou; imbécile; mulet; nigaud; nouille; oie blanche; sot; triple buse; tête d'oeuf; âne
idiot abruti; bêta; chouette; crétin; gros bêta; gros malin; hibou; idiot; imbécile; mulet; niais; nigaud; noix; nouille; oie blanche; pauvre diable; sot; triple buse; tête d'oeuf; tête de veau; âne aliéné mental; barbare; con; crétin; dément; déséquilibré; enragé; forcené; fou; gros bêta; idiot; imbécile; malade mental; nigaud; rustre; salopard; sot; toqué
klantskalle abruti; benêt; bêta; gros bêta; idiot; imbécile; niais; sot amateur; bousilleur; bricoleur; connasse; conne; gâte-métier
loafer abruti; cloche; fainéant; fêtard; misérable; nouille; paresseux
tönt abruti; benêt; bêta; gros bêta; idiot; imbécile; niais; sot arlequin; bouffon; fou; hurluberlu; idiot; imbécile; niais; polichinelle; sot; écervelé
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bedövat abruti; anesthésié; engourdi; insensibilisé; étourdi
chockad abruti; anesthésié; engourdi; insensibilisé; étourdi
chockat abruti; anesthésié; engourdi; insensibilisé; étourdi
dåsig abruti; endormi; hébété; somnolent; à moitié endormi; étourdi ensommeillé; pris de sommeil; somnolent
dåsigt abruti; endormi; hébété; somnolent; terne; à moitié endormi; étourdi ensommeillé; pris de sommeil; somnolent; à moitié endormi
yrvaken abruti; hébété; terne; étourdi
yrvaket abruti; hébété; terne; étourdi

Synonyms for "abruti":


Wiktionary Übersetzungen für abruti:

abruti
adjective
  1. Qui a l’esprit moins alerte
  2. Bête, stupide
noun
  1. (familier, fr) Personne complètement stupide.

Cross Translation:
FromToVia
abruti flane; dumbom; dumhuvud; pucko; idiot; fjompa; nöt; störding nincompoop — silly or foolish person

abrutir:

abrutir Verb (abrutis, abrutit, abrutissons, abrutissez, )

  1. abrutir (abêtir; niveler)
    avtrubba
    • avtrubba Verb (avtrubbar, avtrubbade, avtrubbat)
  2. abrutir
    förråa
    • förråa Verb (förråar, förråade, förråat)

Konjugationen für abrutir:

Présent
  1. abrutis
  2. abrutis
  3. abrutit
  4. abrutissons
  5. abrutissez
  6. abrutissent
imparfait
  1. abrutissais
  2. abrutissais
  3. abrutissait
  4. abrutissions
  5. abrutissiez
  6. abrutissaient
passé simple
  1. abrutis
  2. abrutis
  3. abrutit
  4. abrutîmes
  5. abrutîtes
  6. abrutirent
futur simple
  1. abrutirai
  2. abrutiras
  3. abrutira
  4. abrutirons
  5. abrutirez
  6. abrutiront
subjonctif présent
  1. que j'abrutisse
  2. que tu abrutisses
  3. qu'il abrutisse
  4. que nous abrutissions
  5. que vous abrutissiez
  6. qu'ils abrutissent
conditionnel présent
  1. abrutirais
  2. abrutirais
  3. abrutirait
  4. abrutirions
  5. abrutiriez
  6. abrutiraient
passé composé
  1. ai abruti
  2. as abruti
  3. a abruti
  4. avons abruti
  5. avez abruti
  6. ont abruti
divers
  1. abrutis!
  2. abrutissez!
  3. abrutissons!
  4. abruti
  5. abrutissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für abrutir:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avtrubba abrutir; abêtir; niveler
förråa abrutir brimer; brusquer; embêter; maltraiter; rudoyer

Synonyms for "abrutir":


Wiktionary Übersetzungen für abrutir:

abrutir
verb
  1. rendre stupide comme une bête brute.