Französisch

Detailübersetzungen für insensé (Französisch) ins Schwedisch

insensé:

insensé Adjektiv

  1. insensé (ridicule; absurde; dérisoire; )
    löjlig; fånig; fånigt; absurd; löjligt; absurt
  2. insensé (sans intelligence; bête; stupide; déraisonnable; imprudent)
    oförståndigt; stumt; tyst; oförståndig; dumt
  3. insensé (déraisonnable; absurde; inutile; )
    onödigt; onyttig; lönlöst; oduglig; onyttigt; lönlös; odugligt
  4. insensé (égaré; aveuglé)
  5. insensé (sans intellect; déraisonnable; déraisonnablement; privé de raison; de façon irrationnelle)
  6. insensé (fou; sot; idiot; déraisonnable)
    dåraktig; oklokt; dåraktigt
  7. insensé (inepte; déraisonnable)
    dum; dumt; meningslös; meningslöst; fånigt
  8. insensé (fou; sot; imprudent; )
    korkat; dum; tjockskalligt; dumt; tjockskallig

Übersetzung Matrix für insensé:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
förblindad aveuglement; cécité; éblouissement
känslolös anesthésie; assourdissement; impassibilité; insensibilité
tjockskallig fait d'avoir une grosse tête
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
absurd absurde; d'une manière insensée; dérisoire; hilarant; insensé; ridicule; ridiculement; risible; sot; sottement absurde; absurdement; burlesque; carnavalesque; grotesque
absurt absurde; d'une manière insensée; dérisoire; hilarant; insensé; ridicule; ridiculement; risible; sot; sottement absurde; absurdement; burlesque; carnavalesque; grotesque
dum bariolé; de façon irrationnelle; déraisonnable; folle; follement; fou; idiot; imprudent; inepte; insensé; sot; sotte; sottement con; fou; idiot; idiotement; ignoble; imbécile; mal; malfaisant; mauvais; méchant; perfide; sot; stupide; vil; état obtus
dumt bariolé; bête; de façon irrationnelle; déraisonnable; folle; follement; fou; idiot; imprudent; inepte; insensé; sans intelligence; sot; sotte; sottement; stupide con; fou; idiot; idiotement; ignoble; imbécile; mal; malfaisant; mauvais; méchant; perfide; sot; stupide; vil; état obtus
dåraktig déraisonnable; fou; idiot; insensé; sot
dåraktigt déraisonnable; fou; idiot; insensé; sot
fånig absurde; d'une manière insensée; dérisoire; hilarant; insensé; ridicule; ridiculement; risible; sot; sottement d'un humour sans finesse; désuet; vieillot; vieillotte
fånigt absurde; d'une manière insensée; déraisonnable; dérisoire; hilarant; inepte; insensé; ridicule; ridiculement; risible; sot; sottement d'un humour sans finesse; désuet; vieillot; vieillotte
förblindad aveuglé; insensé; égaré
förblindat aveuglé; insensé; égaré
korkat bariolé; de façon irrationnelle; déraisonnable; folle; follement; fou; idiot; imprudent; insensé; sot; sotte; sottement
känslolös de façon irrationnelle; déraisonnable; déraisonnablement; insensé; privé de raison; sans intellect impassible; stoïque
känslolöst de façon irrationnelle; déraisonnable; déraisonnablement; insensé; privé de raison; sans intellect impassible; insensible; insensitif; non touché; stoïque
löjlig absurde; d'une manière insensée; dérisoire; hilarant; insensé; ridicule; ridiculement; risible; sot; sottement absurde; absurdement; burlesque; carnavalesque; dérisoire; grotesque; ridicule
löjligt absurde; d'une manière insensée; dérisoire; hilarant; insensé; ridicule; ridiculement; risible; sot; sottement absurde; absurdement; burlesque; carnavalesque; dérisoire; grotesque; ridicule
lönlös absurde; absurdement; d'une manière insensée; déraisonnable; insensé; inutile; vide de sens
lönlöst absurde; absurdement; d'une manière insensée; déraisonnable; insensé; inutile; vide de sens
meningslös déraisonnable; inepte; insensé banal; creux; dépourvu; en vain; inutile; inutilement; sans effet; vain; vide de sens
meningslöst déraisonnable; inepte; insensé banal; creux; dépourvu; en vain; futile; insignifiant; inutile; inutilement; sans effet; trivial; trivialement; vain; vide de sens
oduglig absurde; absurdement; d'une manière insensée; déraisonnable; insensé; inutile; vide de sens
odugligt absurde; absurdement; d'une manière insensée; déraisonnable; insensé; inutile; vide de sens
oförståndig bête; déraisonnable; imprudent; insensé; sans intelligence; stupide
oförståndigt bête; déraisonnable; imprudent; insensé; sans intelligence; stupide
oklokt déraisonnable; fou; idiot; insensé; sot
onyttig absurde; absurdement; d'une manière insensée; déraisonnable; insensé; inutile; vide de sens
onyttigt absurde; absurdement; d'une manière insensée; déraisonnable; insensé; inutile; vide de sens
onödigt absurde; absurdement; d'une manière insensée; déraisonnable; insensé; inutile; vide de sens de trop; en surnombre; excédentaire; inutile; inutilement; superflu; vain
stumt bête; déraisonnable; imprudent; insensé; sans intelligence; stupide
tjockskallig bariolé; de façon irrationnelle; déraisonnable; folle; follement; fou; idiot; imprudent; insensé; sot; sotte; sottement
tjockskalligt bariolé; de façon irrationnelle; déraisonnable; folle; follement; fou; idiot; imprudent; insensé; sot; sotte; sottement stupide; état obtus
tyst bête; déraisonnable; imprudent; insensé; sans intelligence; stupide avec calme; calme; calmement; dans le calme; paisible; paisiblement; placidement; serein; sereinement; tranquille; tranquillement

Synonyms for "insensé":


Wiktionary Übersetzungen für insensé:


Cross Translation:
FromToVia
insensé intetsägande; andefattig inane — lacking sense or meaning
insensé galning; dåre madman — An insane man
insensé grotesk; absurd; bakvänd preposterous — absurd, or contrary to common sense
insensé narr; dåre Torveraltend: Narr

insensée:


Synonyms for "insensée":