Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. élu:
  2. élire:
  3. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für élu (Französisch) ins Schwedisch

élu:

élu [le ~] Nomen

  1. l'élu (parlementaire)

Übersetzung Matrix für élu:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
parlamentariker parlementaire; élu
utvald favori; préféré; élue
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
handplockad choisi; de choix; sélectionné; élu
handplockat choisi; sélectionné; élu
kärleksfull bien-aimé; cher; chéri; dévoué à; exclusif; favori; primé; privilégié; prédestiné; sélectionné; élu amoureuse; amoureux; avec tendresse; tendre
kärleksfullt bien-aimé; cher; chéri; dévoué à; exclusif; favori; primé; privilégié; prédestiné; sélectionné; élu amoureuse; amoureux; avec tendresse; tendre
utsedd choisi; sélectionné; élu
utsett choisi; sélectionné; élu
utvald choisi; de choix; sélectionné; élu choisi
utvalt choisi; sélectionné; élu choisi
vald choisi; sélectionné; élu
valt choisi; sélectionné; élu

Synonyms for "élu":


Wiktionary Übersetzungen für élu:


Cross Translation:
FromToVia
élu vald elect — who has been elected
élu utvalde Auserwählter — ein Mann, der auserkoren, auserwählt wurde, etwas Bestimmtes zu vollbringen

élire:

élire Verb (élis, élit, élisons, élisez, )

  1. élire (opter pour; sélectionner; choisir; préférer)
    föredra; välja; plocka ut
    • föredra Verb (föredraer, föredrog, föredragit)
    • välja Verb (väljer, valde, valt)
    • plocka ut Verb (plockar ut, plockade ut, plockat ut)
  2. élire (sélectionner; choisir; préférer; opter pour; prendre)
    välja; föredra; ta; ta ut
    • välja Verb (väljer, valde, valt)
    • föredra Verb (föredraer, föredrog, föredragit)
    • ta Verb (tar, tog, tagit)
    • ta ut Verb (tar ut, tog ut, tagit ut)

Konjugationen für élire:

Présent
  1. élis
  2. élis
  3. élit
  4. élisons
  5. élisez
  6. élisent
imparfait
  1. élisais
  2. élisais
  3. élisait
  4. élisions
  5. élisiez
  6. élisaient
passé simple
  1. élus
  2. élus
  3. élut
  4. élûmes
  5. élûtes
  6. élurent
futur simple
  1. élirai
  2. éliras
  3. élira
  4. élirons
  5. élirez
  6. éliront
subjonctif présent
  1. que j'élise
  2. que tu élises
  3. qu'il élise
  4. que nous élisions
  5. que vous élisiez
  6. qu'ils élisent
conditionnel présent
  1. élirais
  2. élirais
  3. élirait
  4. élirions
  5. éliriez
  6. éliraient
passé composé
  1. ai élu
  2. as élu
  3. a élu
  4. avons élu
  5. avez élu
  6. ont élu
divers
  1. élis!
  2. élisez!
  3. élisons!
  4. élu
  5. élisant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für élire:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
välja sélection
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
föredra choisir; opter pour; prendre; préférer; sélectionner; élire aimer mieux; donner la préférence à; feindre; préférer; prétendre; prétexter; ramper devant
plocka ut choisir; opter pour; préférer; sélectionner; élire
ta choisir; opter pour; prendre; préférer; sélectionner; élire acquérir; aller chercher; apporter; attraper; avaler; clouer; coller à; empoigner; gagner; obtenir; prendre; s'accrocher à; saisir; se cramponner à; se laisser faire; se procurer
ta ut choisir; opter pour; prendre; préférer; sélectionner; élire enlever; relever; sortir; ôter
välja choisir; opter pour; prendre; préférer; sélectionner; élire choisir

Synonyms for "élire":


Wiktionary Übersetzungen für élire:

élire
verb
  1. Choisir entre plusieurs personnes ou plusieurs choses. (Sens général).

Cross Translation:
FromToVia
élire välja choose — to elect
élire välja elect — to choose in election
élire nämna name — to mention, specify

Computerübersetzung von Drittern: