Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. s'affaiblir:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für s'affaiblir (Französisch) ins Niederländisch

s'affaiblir:

s'affaiblir Verb

  1. s'affaiblir (décliner; baisser)
    tanen
    • tanen Verb (taan, taant, taande, taanden, getaand)
  2. s'affaiblir (mollir; pâlir; s'amollir)
    verslappen; verflauwen
    • verslappen Verb (verslap, verslapt, verslapte, verslapten, verslapt)
    • verflauwen Verb (verflauw, verflauwt, verflauwde, verflauwden, verflauwd)
  3. s'affaiblir (dépérir; languir; se consumer)
    wegkwijnen; kwijnen; verkwijnen
    • wegkwijnen Verb (kwijn weg, kwijnt weg, kwijnde weg, kwijnden weg, weggekwijnd)
    • kwijnen Verb (kwijn, kwijnt, kwijnde, kwijnden, gekwijnd)
    • verkwijnen Verb (verkwijn, verkwijnt, verkwijnde, verkwijnden, verkwijnd)
  4. s'affaiblir (affaiblir; atténuer; épuiser; perdre sa force)
    verzwakken; uitputten; verslappen; zwakker worden; aan kracht inboeten; zwak worden
  5. s'affaiblir (disparaître; languir; dépérir)
    wegslinken
    • wegslinken Verb (slink weg, slinkt weg, slonk weg, slonken weg, weggeslonken)

s'affaiblir [le ~] Nomen

  1. le s'affaiblir (mourir; décroître; se diminuer)
    wegsterven

Übersetzung Matrix für s'affaiblir:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
uitputten fatiguer; harasser; épuisement
verslappen affaiblissement
verzwakken affaiblissement
wegsterven décroître; mourir; s'affaiblir; se diminuer
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aan kracht inboeten affaiblir; atténuer; perdre sa force; s'affaiblir; épuiser
kwijnen dépérir; languir; s'affaiblir; se consumer aspirer à; avoir très envie; désirer ardemment; languir; souhaiter ardemment; soupirer après
tanen baisser; décliner; s'affaiblir amoindrir; baisser; diminuer; décliner; décolorer; décroître; déteindre; estomper; pâlir; réduire; se décolorer; se faner; se ternir; tanner; émousser
uitputten affaiblir; atténuer; perdre sa force; s'affaiblir; épuiser dépérir; exténuer; fatiguer; épuiser
verflauwen mollir; pâlir; s'affaiblir; s'amollir s'adoucir; s'apaiser; se calmer; se remettre; se tranquilliser
verkwijnen dépérir; languir; s'affaiblir; se consumer
verslappen affaiblir; atténuer; mollir; perdre sa force; pâlir; s'affaiblir; s'amollir; épuiser
verzwakken affaiblir; atténuer; perdre sa force; s'affaiblir; épuiser affaiblir; atténuer
wegkwijnen dépérir; languir; s'affaiblir; se consumer dépérir; languir
wegslinken disparaître; dépérir; languir; s'affaiblir
wegsterven s'adoucir; s'apaiser; se calmer; se remettre; se tranquilliser
zwak worden affaiblir; atténuer; perdre sa force; s'affaiblir; épuiser
zwakker worden affaiblir; atténuer; perdre sa force; s'affaiblir; épuiser

Wiktionary Übersetzungen für s'affaiblir:

s'affaiblir
verb
  1. zwakker worden