Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. négocier:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für négocier (Französisch) ins Niederländisch

négocier:

négocier Verb (négocie, négocies, négocions, négociez, )

  1. négocier (marchander; rabattre; servir de médiateur dans)
    onderhandelen; afdingen; marchanderen; pingelen; sjacheren; afpingelen
    • onderhandelen Verb (onderhandel, onderhandelt, onderhandelde, onderhandelden, onderhandeld)
    • afdingen Verb (ding af, dingt af, dong af, dongen af, afgedongen)
    • marchanderen Verb (marchandeer, marchandeert, marchandeerde, marchandeerden, gemarchandeerd)
    • pingelen Verb (pingel, pingelt, pingelde, pingelden, gepingeld)
    • sjacheren Verb (sjacher, sjachert, sjacherde, sjacherden, gesjacherd)
    • afpingelen Verb (pingel af, pingelt af, pingelde af, pingelden af, afgepingeld)
  2. négocier (vendre; traiter)
    verkopen; verhandelen
    • verkopen Verb (verkoop, verkoopt, verkocht, verkochten, verkocht)
    • verhandelen Verb (verhandel, verhandelt, verhandelde, verhandelden, verhandeld)
  3. négocier (servir de médiateur dans; concilier)
    bemiddelen; tussenkomen
    • bemiddelen Verb (bemiddel, bemiddelt, bemiddelde, bemiddelden, bemiddeld)
    • tussenkomen Verb (kom tussen, komt tussen, kwam tussen, kwamen tussen, tussengekomen)

Konjugationen für négocier:

Présent
  1. négocie
  2. négocies
  3. négocie
  4. négocions
  5. négociez
  6. négocient
imparfait
  1. négociais
  2. négociais
  3. négociait
  4. négociions
  5. négociiez
  6. négociaient
passé simple
  1. négociai
  2. négocias
  3. négocia
  4. négociâmes
  5. négociâtes
  6. négocièrent
futur simple
  1. négocierai
  2. négocieras
  3. négociera
  4. négocierons
  5. négocierez
  6. négocieront
subjonctif présent
  1. que je négocie
  2. que tu négocies
  3. qu'il négocie
  4. que nous négociions
  5. que vous négociiez
  6. qu'ils négocient
conditionnel présent
  1. négocierais
  2. négocierais
  3. négocierait
  4. négocierions
  5. négocieriez
  6. négocieraient
passé composé
  1. ai négocié
  2. as négocié
  3. a négocié
  4. avons négocié
  5. avez négocié
  6. ont négocié
divers
  1. négocie!
  2. négociez!
  3. négocions!
  4. négocié
  5. négociant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für négocier:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afdingen manigances; marchandage; traficotage; tripotage
verkopen vente
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afdingen marchander; négocier; rabattre; servir de médiateur dans marchander
afpingelen marchander; négocier; rabattre; servir de médiateur dans
bemiddelen concilier; négocier; servir de médiateur dans intercéder; intercéder en faveur de qn; intervenir; s'entremettre; s'interposer
marchanderen marchander; négocier; rabattre; servir de médiateur dans
onderhandelen marchander; négocier; rabattre; servir de médiateur dans
pingelen marchander; négocier; rabattre; servir de médiateur dans
sjacheren marchander; négocier; rabattre; servir de médiateur dans
tussenkomen concilier; négocier; servir de médiateur dans intercéder; intercéder en faveur de qn; intervenir; s'entremettre; s'interposer
verhandelen négocier; traiter; vendre
verkopen négocier; traiter; vendre claquer son argent; dilapider; dépenser follement; gaspiller; gâcher; jeter

Synonyms for "négocier":


Wiktionary Übersetzungen für négocier:


Cross Translation:
FromToVia
négocier onderhandelen negotiate — confer to reach an agreement (intransitive)
négocier onderhandelen treat — to negotiate
négocier onderhandelen verhandeln — mit jemandem über etwas sprechen, mit dem Ziel, zu Vereinbarungen zu kommen