Französisch

Detailübersetzungen für compagnie (Französisch) ins Niederländisch

compagnie:

compagnie [la ~] Nomen

  1. la compagnie (entreprise; société; association; affaire)
    het bedrijf; de onderneming; de firma; de zaak
  2. la compagnie (troupes)
    de compagnie
  3. la compagnie (groupe; société; groupement)
    de groep; het gezelschap; aantal personen bijeen
  4. la compagnie (entreprise commerciale; établissement; exploitation; )
    het bedrijf; het handelsbedrijf
  5. la compagnie (groupe)
    het gezelschap; groep mensen
  6. la compagnie (alliance; association; société; )
    de vereniging; het genootschap; de sociëteit; de bond; de broederschap

Übersetzung Matrix für compagnie:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aantal personen bijeen compagnie; groupe; groupement; société
bedrijf affaire; association; compagnie; entreprise; entreprise commerciale; exploitation; exploitation commerciale; firme; maison; société; établissement entreprise; entreprise commerciale; entreprise de détail; exploitation; firme; groupe de sociétés; maison de commerce; société; vie de l'entreprise
bond alliance; association; cercle; club; coalition; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; corporation; fraternité; fédération; ligue; société; union alliance; amicale; association; cercle; club; coalition; confédération; convention; corporation; entente; fédération; guilde; guilde de métier; liaison; lien; ligue; pacte; rapport; relation; société; solidarité; syndicat; traité; union; union des artisans
broederschap alliance; association; cercle; club; coalition; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; corporation; fraternité; fédération; ligue; société; union congrégation; corporation; corps de métier; guilde; organisation professionnelle
compagnie compagnie; troupes
firma affaire; association; compagnie; entreprise; société entreprise commerciale; exploitation; firme; maison de commerce; société
genootschap alliance; association; cercle; club; coalition; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; corporation; fraternité; fédération; ligue; société; union
gezelschap compagnie; groupe; groupement; société association; cercle; club; compagnie théâtrale; groupe de théâatre; troupe de théâtre; troupe théâtrale
groep compagnie; groupe; groupement; société accumulation; attroupement; bande; clique; compagnie théâtrale; groupe; groupe de distribution; groupe de théâatre; liste de distribution; rassemblement; troupe; troupe de théâtre; troupe théâtrale
groep mensen compagnie; groupe cohue; foule; masse; monde
handelsbedrijf compagnie; entreprise; entreprise commerciale; exploitation; exploitation commerciale; firme; maison; société; établissement entreprise commerciale; exploitation; firme; maison de commerce; société
onderneming affaire; association; compagnie; entreprise; société corporation; entreprise; entreprise commerciale; exploitation; firme; grande entreprise; groupe de sociétés; maison de commerce; société; société commerciale; société de commerce
sociëteit alliance; association; cercle; club; coalition; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; corporation; fraternité; fédération; ligue; société; union association; cercle; club; milieu
vereniging alliance; association; cercle; club; coalition; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; corporation; fraternité; fédération; ligue; société; union amicale; association; cercle; club; guilde; guilde de métier; société; union des artisans
zaak affaire; association; compagnie; entreprise; société accord; affaire; article; camelote; cas; chose; entreprise commerciale; entreprise de détail; exploitation commerciale; fait; fonds de commerce; magasin; marché conclu; objet; opération; problème; produit; question; transaction; truc
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
groep groupe

Synonyms for "compagnie":


Wiktionary Übersetzungen für compagnie:

compagnie
Cross Translation:
FromToVia
compagnie zaak; firma; bedrijf company — in legal context, a corporation
compagnie gezelschap company — group of individuals with a common purpose
compagnie bezoek; bezoekers company — social visitors
compagnie gezelschap company — companionship
compagnie gezelschap GesellschaftGruppe von Personen, Personenkreis, Milieu
compagnie compagnie KompanieMilitär: eine militärische Einheit von 100 bis 250 Soldaten

Verwandte Übersetzungen für compagnie