Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. témoigner:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für témoigne (Französisch) ins Niederländisch

témoigner:

témoigner Verb (témoigne, témoignes, témoignons, témoignez, )

  1. témoigner (attester; certifier; déclarer; porter témoignage)
    getuigen
    • getuigen Verb (getuig, getuigt, getuigde, getuigden, getuigd)
  2. témoigner (prétendre; déclarer; argumenter; )
    beweren; verklaren; pretenderen; stellen; voorgeven
    • beweren Verb (beweer, beweert, beweerde, beweerden, beweerd)
    • verklaren Verb (verklaar, verklaart, verklaarde, verklaarden, verklaard)
    • pretenderen Verb (pretendeer, pretendeert, pretendeerde, pretendeerden, gepretendeerd)
    • stellen Verb (stel, stelt, stelde, stelden, gesteld)
    • voorgeven Verb (geef voor, geeft voor, gaf voor, gaven voor, voorgegeven)
  3. témoigner (attester; déclarer)
    betuigen; betonen
    • betuigen Verb (betuig, betuigt, betuigde, betuigden, betuigd)
    • betonen Verb (betoon, betoont, betoonde, betoonden, betoond)

Konjugationen für témoigner:

Présent
  1. témoigne
  2. témoignes
  3. témoigne
  4. témoignons
  5. témoignez
  6. témoignent
imparfait
  1. témoignais
  2. témoignais
  3. témoignait
  4. témoignions
  5. témoigniez
  6. témoignaient
passé simple
  1. témoignai
  2. témoignas
  3. témoigna
  4. témoignâmes
  5. témoignâtes
  6. témoignèrent
futur simple
  1. témoignerai
  2. témoigneras
  3. témoignera
  4. témoignerons
  5. témoignerez
  6. témoigneront
subjonctif présent
  1. que je témoigne
  2. que tu témoignes
  3. qu'il témoigne
  4. que nous témoignions
  5. que vous témoigniez
  6. qu'ils témoignent
conditionnel présent
  1. témoignerais
  2. témoignerais
  3. témoignerait
  4. témoignerions
  5. témoigneriez
  6. témoigneraient
passé composé
  1. ai témoigné
  2. as témoigné
  3. a témoigné
  4. avons témoigné
  5. avez témoigné
  6. ont témoigné
divers
  1. témoigne!
  2. témoignez!
  3. témoignons!
  4. témoigné
  5. témoignant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für témoigner:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beweren affirmation; assertion
getuigen témoins
stellen postulat; proposition
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
betonen attester; déclarer; témoigner accentuer; insister sur; souligner
betuigen attester; déclarer; témoigner
beweren argumenter; attester; avancer; certifier; déclarer; faire semblant; feindre; porter témoignage; prétendre; prétexter; simuler; soutenir; témoigner
getuigen attester; certifier; déclarer; porter témoignage; témoigner
pretenderen argumenter; attester; avancer; certifier; déclarer; faire semblant; feindre; porter témoignage; prétendre; prétexter; simuler; soutenir; témoigner
stellen argumenter; attester; avancer; certifier; déclarer; faire semblant; feindre; porter témoignage; prétendre; prétexter; simuler; soutenir; témoigner avancer; entamer; lancer; postuler; proposer; présupposer; se présenter comme postulant; soulever; émettre l'opinion
verklaren argumenter; attester; avancer; certifier; déclarer; faire semblant; feindre; porter témoignage; prétendre; prétexter; simuler; soutenir; témoigner clarifier; commenter; expliquer; exposer; illustrer; préciser; tirer au clair; éclaircir
voorgeven argumenter; attester; avancer; certifier; déclarer; faire semblant; feindre; porter témoignage; prétendre; prétexter; simuler; soutenir; témoigner

Synonyms for "témoigner":


Wiktionary Übersetzungen für témoigner:

témoigner témoigner
verb
  1. een veelal beëdigde verklaring afleggen ten aanzien van de ware toedracht van een zaak