Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. charger de:
  2. se charger de:
  3. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für se charger de (Französisch) ins Niederländisch

charger de:

charger de Verb

  1. charger de (mettre sur les bras de)
    opschepen
    • opschepen Verb (scheep op, scheept op, scheepte op, scheepten op, opgescheept)

Übersetzung Matrix für charger de:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
opschepen charger de; mettre sur les bras de

se charger de:

se charger de Verb

  1. se charger de (prendre soin de; soigner; veiller à quelque chose)
    zorgen voor iemand; verzorgen
  2. se charger de (servir à table; servir; prendre soin de; )
    bedienen; opdissen; voorzetten; opdienen; aan tafel bedienen
    • bedienen Verb (bedien, bedient, bediende, bedienden, bediend)
    • opdissen Verb (dis op, dist op, diste op, disten op, opgedist)
    • voorzetten Verb (zet voor, zette voor, zetten voor, voorgezet)
    • opdienen Verb (dien op, dient op, diende op, dienden op, opgediend)
    • aan tafel bedienen Verb (bedien aan tafel, bedient aan tafel, bediende aan tafel, bedienden aan tafel, aan tafel bediend)
  3. se charger de (maintenir en état; entretenir; conserver; )
    in stand houden; onderhouden; behouden
    • in stand houden Verb (houd in stand, houdt in stand, hield in stand, hielden in stand, in stand gehouden)
    • onderhouden Verb (onderhoud, onderhoudt, onderhield, onderhielden, onderhouden)
    • behouden Verb (behoud, behoudt, behield, behielden, behouden)
  4. se charger de (appuyer financièrement; entretenir; maintenir en état; )
    financieel steunen; onderhouden

Übersetzung Matrix für se charger de:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
opdienen service; service du diner
opdissen service d'un plat
voorzetten affichage; apposition
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aan tafel bedienen fournir; mettre; mettre en avant; offrir; prendre soin de; présenter; s'occuper de; se charger de; servir; servir à table
bedienen fournir; mettre; mettre en avant; offrir; prendre soin de; présenter; s'occuper de; se charger de; servir; servir à table s'occuper de; servir
behouden avoir soin de; conserver; entretenir; maintenir en état; prendre soin de; se charger de; veiller à quelque chose abriter; affecter; assurer la surveillance; conserver; défendre; garder; maintenir; mettre à l'abri de; protéger; préserver; réserver; sauvegarder; surveiller; veiller; veiller sur quelqu'un; veiller sur quelque chose
financieel steunen appuyer financièrement; avoir soin de; conserver; donner des soins à; entretenir; maintenir en état; nourrir; pourvoir; prendre soin de; se charger de
in stand houden avoir soin de; conserver; entretenir; maintenir en état; prendre soin de; se charger de; veiller à quelque chose
onderhouden appuyer financièrement; avoir soin de; conserver; donner des soins à; entretenir; maintenir en état; nourrir; pourvoir; prendre soin de; se charger de; veiller à quelque chose
opdienen fournir; mettre; mettre en avant; offrir; prendre soin de; présenter; s'occuper de; se charger de; servir; servir à table
opdissen fournir; mettre; mettre en avant; offrir; prendre soin de; présenter; s'occuper de; se charger de; servir; servir à table se servir à table
verzorgen prendre soin de; se charger de; soigner; veiller à quelque chose avoir soin de; donner des soins à; prendre soin de; soigner; traiter
voorzetten fournir; mettre; mettre en avant; offrir; prendre soin de; présenter; s'occuper de; se charger de; servir; servir à table
zorgen voor iemand prendre soin de; se charger de; soigner; veiller à quelque chose
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
onderhouden soigné

Wiktionary Übersetzungen für se charger de:

se charger de
verb
  1. zich ~ met: de verantwoordelijkheid of uitvoering van iets op zich nemen

Verwandte Übersetzungen für se charger de