Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. resserre:
  2. resserrer:
  3. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für resserré (Französisch) ins Niederländisch

resserre:

resserre [la ~] Nomen

  1. la resserre (débarras; dépôt; remisage; )
    de berging; de bergruimte; het berghok

Übersetzung Matrix für resserre:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
berghok appentis; débarras; dépôt; lice; niche; préceinte; remisage; remise; resserre; taudis
berging appentis; débarras; dépôt; lice; niche; préceinte; remisage; remise; resserre; taudis conservation; dépôt; détention; garde; renflouement; sauvetage
bergruimte appentis; débarras; dépôt; lice; niche; préceinte; remisage; remise; resserre; taudis

Synonyms for "resserre":


resserré:


Synonyms for "resserré":


resserré form of resserrer:

resserrer Verb (resserre, resserres, resserrons, resserrez, )

  1. resserrer (rétrécir; comprimer)
    insnoeren
    • insnoeren Verb (snoer in, snoert in, snoerde in, snoerden in, ingesnoerd)
  2. resserrer (visser; serrer; serrer la vis)
    vastschroeven; dichtschroeven
    • vastschroeven Verb (schroef vast, schroeft vast, schroefte vast, schroeften vast, vastgeschroefd)
    • dichtschroeven Verb (schroef dicht, schroeft dicht, schroefde dicht, schroefden dicht, dichtgeschroefd)
  3. resserrer (se contracter; contracter; crisper; froncer)
    samentrekken; contracteren
    • samentrekken Verb (trek samen, trekt samen, samengetrokken)
    • contracteren Verb (contracteer, contracteert, contracteerde, contracteerden, gecontracteerd)
  4. resserrer (visser; serrer)
  5. resserrer (pincement; mouvement de pincement)

Konjugationen für resserrer:

Présent
  1. resserre
  2. resserres
  3. resserre
  4. resserrons
  5. resserrez
  6. resserrent
imparfait
  1. resserrais
  2. resserrais
  3. resserrait
  4. resserrions
  5. resserriez
  6. resserraient
passé simple
  1. resserrai
  2. resserras
  3. resserra
  4. resserrâmes
  5. resserrâtes
  6. resserrèrent
futur simple
  1. resserrerai
  2. resserreras
  3. resserrera
  4. resserrerons
  5. resserrerez
  6. resserreront
subjonctif présent
  1. que je resserre
  2. que tu resserres
  3. qu'il resserre
  4. que nous resserrions
  5. que vous resserriez
  6. qu'ils resserrent
conditionnel présent
  1. resserrerais
  2. resserrerais
  3. resserrerait
  4. resserrerions
  5. resserreriez
  6. resserreraient
passé composé
  1. ai resserré
  2. as resserré
  3. a resserré
  4. avons resserré
  5. avez resserré
  6. ont resserré
divers
  1. resserre!
  2. resserrez!
  3. resserrons!
  4. resserré
  5. resserrant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für resserrer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dichtschroeven serrage; vissage
vastschroeven serrage; serrer; vissage; visser
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
contracteren contracter; crisper; froncer; resserrer; se contracter contracter; signer; signer un contrat avec
dichtschroeven resserrer; serrer; serrer la vis; visser
insnoeren comprimer; resserrer; rétrécir
samentrekken contracter; crisper; froncer; resserrer; se contracter se rabrougir; se racornir; se ratatiner; se recroqueviller; se rétrécir en séchant
schroeven resserrer; serrer; visser
vastschroeven resserrer; serrer; serrer la vis; visser serrer; serrer le vis; visser
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
knijpbeweging mouvement de pincement; pincement; resserrer

Synonyms for "resserrer":


Wiktionary Übersetzungen für resserrer:

resserrer
verb
  1. serrer davantage.

Verwandte Übersetzungen für resserré