Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. pic:
  2. PIC:
  3. épicé:
  4. Wiktionary:
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. PIC:


Französisch

Detailübersetzungen für pic (Französisch) ins Niederländisch

pic:

pic [le ~] Nomen

  1. le pic (cime; sommet; pointe; point culminant)
    de top; de bergtop; de piek
  2. le pic (pivert)
    de specht
  3. le pic (pioche; cognée)
    klover; de houweel

Übersetzung Matrix für pic:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bergtop cime; pic; point culminant; pointe; sommet
houweel cognée; pic; pioche
klover cognée; pic; pioche
piek cime; pic; point culminant; pointe; sommet apogée; comble; décoration de Noël; faîte; florin; heure d'affluence; heure de pointe; moment suprême; point culminant; pointe; sommet; summum; zénith
specht pic; pivert
top cime; pic; point culminant; pointe; sommet apogée; arète; cime; comble; faîte; haut; heure d'affluence; heure de pointe; moment suprême; partie supérieure; point culminant; pointe; sommet; summum; tuile; zénith
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
top au poil; de premier choix; de premier ordre; de premier rang; de première classe; en haut; excellent; impeccable; supérieur

Synonyms for "pic":


Wiktionary Übersetzungen für pic:

pic
noun
  1. ornithol|nocat oiseau grimpeur se nourrissant de larves qu’il va chercher dans l’écorce en la frapper par des coups de bec répétés et creusant son nid dans un tronc d'arbre.

Cross Translation:
FromToVia
pic specht SpechtZoologie: ein Vogel aus der Familie der Spechte (zoologisch Picidae) mit hartem, langem Schnabel
pic spits pinnacle — tall, sharp and craggy rock or mountain
pic specht; groene specht woodpecker — bird in Picinae

PIC:


épicé:

épicé Adjektiv

  1. épicé (aromatique; relevé; pimenté; )
    kruidig; gekruid; hartig; pittig; gepeperd
  2. épicé (piquant; âcre; âpre)
    scherp; heet; pikant; scherp van smaak
  3. épicé (pimenté; poivré; piquant)
    gekruid; pittig; heet; pikant; hartig; gepeperd
  4. épicé (piquant; relevé; salé; croustillant; poivré)
    pikant

Übersetzung Matrix für épicé:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gekruid aromatique; assaisonné; corsé; fort; pimenté; piquant; poivré; relevé; salé; épicé
gepeperd aromatique; assaisonné; corsé; fort; pimenté; piquant; poivré; relevé; salé; épicé
hartig aromatique; assaisonné; corsé; fort; pimenté; piquant; poivré; relevé; salé; épicé conversation corsée; corsé; salé
heet pimenté; piquant; poivré; âcre; âpre; épicé appétissant; ardent; brûlant; chaleureuse; chaleureusement; chaleureux; chaud; chaudement; excitant; excité; lascif; lascive; lascivement; lubrique; passionnant; passionné; piquant; ragoûtant; sensuel
kruidig aromatique; assaisonné; corsé; fort; pimenté; piquant; relevé; salé; épicé
pikant croustillant; pimenté; piquant; poivré; relevé; salé; âcre; âpre; épicé appétissant; audacieux; captivant; chaud; excitant; hardi; lubrique; osé; passionnant; pimenté; piquant; ragoûtant; risqué; sensuel; sensuellement; sexy; téméraire; voluptueux; érotique
pittig aromatique; assaisonné; corsé; fort; pimenté; piquant; poivré; relevé; salé; épicé appétissant; chaud; conversation corsée; corsé; difficile; difficilement; dur; piquant; ragoûtant; sévère
scherp piquant; âcre; âpre; épicé acerbe; acéré; aigre; aigrement; aigu; avec insistance; avec virulence; coupant; criard; cuisant; de manière pénétrante; dur; en flèche; en pointe; fervent; fin; impressionnant; incisif; intense; mordant; net; passionné; perspicace; perçant; piquant; pointu; pénétrant; rigide; rigoureusement; rigoureux; rude; strictement; strident; suraigu; sévère; sévèrement; tranchant; tranchant comme une lame de rasoir; vif; violent; âpre
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
scherp van smaak piquant; âcre; âpre; épicé

Synonyms for "épicé":


Wiktionary Übersetzungen für épicé:


Cross Translation:
FromToVia
épicé pikant; pittig; heet hot — spicy
épicé gekruid; kruidig spicy — containing spice

à pic:


Synonyms for "à pic":


Verwandte Übersetzungen für pic



Niederländisch

Detailübersetzungen für pic (Niederländisch) ins Französisch