Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. pêcher:
  2. pécher:
  3. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für pécher (Französisch) ins Niederländisch

pêcher:

pêcher Verb (pêche, pêches, pêchons, pêchez, )

  1. pêcher (pêcher à la ligne)
    vissen; hengelen; visvangen
    • vissen Verb (vis, vist, viste, visten, gevist)
    • hengelen Verb (hengel, hengelt, hengelde, hengelden, gehengeld)
    • visvangen Verb (vang vis, vangt vis, ving vis, vingen vis, vis gevangen)

Konjugationen für pêcher:

Présent
  1. pêche
  2. pêches
  3. pêche
  4. pêchons
  5. pêchez
  6. pêchent
imparfait
  1. pêchais
  2. pêchais
  3. pêchait
  4. pêchions
  5. pêchiez
  6. pêchaient
passé simple
  1. pêchai
  2. pêchas
  3. pêcha
  4. pêchâmes
  5. pêchâtes
  6. pêchèrent
futur simple
  1. pêcherai
  2. pêcheras
  3. pêchera
  4. pêcherons
  5. pêcherez
  6. pêcheront
subjonctif présent
  1. que je pêche
  2. que tu pêches
  3. qu'il pêche
  4. que nous pêchions
  5. que vous pêchiez
  6. qu'ils pêchent
conditionnel présent
  1. pêcherais
  2. pêcherais
  3. pêcherait
  4. pêcherions
  5. pêcheriez
  6. pêcheraient
passé composé
  1. ai pêché
  2. as pêché
  3. a pêché
  4. avons pêché
  5. avez pêché
  6. ont pêché
divers
  1. pêche!
  2. pêchez!
  3. pêchons!
  4. pêché
  5. pêchant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für pêcher:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hengelen pêche; pêche à la ligne
vissen pêche; pêche à la ligne
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hengelen pêcher; pêcher à la ligne
vissen pêcher; pêcher à la ligne
visvangen pêcher; pêcher à la ligne

Synonyms for "pêcher":


Wiktionary Übersetzungen für pêcher:

pêcher
noun
  1. Arbre
pêcher
verb
  1. het overtreden van een religieuze wet

Cross Translation:
FromToVia
pêcher vissen; hengelen; snoeken fish — intransitive: to try to catch fish
pêcher perzikboom peach — tree

pécher:

pécher Verb (pèche, pèches, péchons, péchez, )

  1. pécher (enfreindre; contrevenir à)
    overtreden; inbreuk maken
    • overtreden Verb (overtreed, overtreedt, overtrad, overtraden, overtreden)
    • inbreuk maken Verb (maak inbreuk, maakt inbreuk, maakte inbreuk, maakten inbreuk, inbreuk gemaakt)
  2. pécher (commettre un péché)
    zondigen; een zonde begaan
    • zondigen Verb (zondig, zondigt, zondigde, zondigden, gezondigd)
    • een zonde begaan Verb (bega een zonde, begaat een zonde, beging een zonde, begingen een zonde, een zonde begaan)
  3. pécher (se rendre coupable de)
    bezondigen
    • bezondigen Verb (bezondig, bezondigt, bezondigde, bezondigden, bezondigd)

Konjugationen für pécher:

Présent
  1. pèche
  2. pèches
  3. pèche
  4. péchons
  5. péchez
  6. pèchent
imparfait
  1. péchais
  2. péchais
  3. péchait
  4. péchions
  5. péchiez
  6. péchaient
passé simple
  1. péchai
  2. péchas
  3. pécha
  4. péchâmes
  5. péchâtes
  6. péchèrent
futur simple
  1. pécherai
  2. pécheras
  3. péchera
  4. pécherons
  5. pécherez
  6. pécheront
subjonctif présent
  1. que je pèche
  2. que tu pèches
  3. qu'il pèche
  4. que nous péchions
  5. que vous péchiez
  6. qu'ils pèchent
conditionnel présent
  1. pécherais
  2. pécherais
  3. pécherait
  4. pécherions
  5. pécheriez
  6. pécheraient
passé composé
  1. ai péché
  2. as péché
  3. a péché
  4. avons péché
  5. avez péché
  6. ont péché
divers
  1. pèche!
  2. péchez!
  3. péchons!
  4. péché
  5. péchant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für pécher:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bezondigen pécher; se rendre coupable de
een zonde begaan commettre un péché; pécher
inbreuk maken contrevenir à; enfreindre; pécher
overtreden contrevenir à; enfreindre; pécher
zondigen commettre un péché; pécher

Synonyms for "pécher":


Wiktionary Übersetzungen für pécher:

pécher
verb
  1. transgresser la loi divine ou religieux.

Verwandte Übersetzungen für pécher