Französisch
Detailübersetzungen für dur comme un roc (Französisch) ins Niederländisch
dur comme un roc: (*Wort und Satz getrennt)
- dur: hard; hardvochtig; ongenadig; onbarmhartig; moeilijk; zwaar; lastig; ongemakkelijk; niet makkelijk; streng; doorzetter; aanhouder; taaie; niet toegevend; gestreng; kritisch; problematisch; straf; pittig; keihard; bikkelhard; steenhard; staalhard; ijzerhard; scherp; fel; wreed; onmenselijk; bruut; barbaars; monsterlijk; beestachtig; vinnig; hanig; pezig; pinnig; zeer hard; inhumaan; snibbig; glashard; zenig; vlijmend
- comme: naar; zoals; omdat; in overeenstemming met; zowel als; net als; daar; aangezien; vermits; doordat; gelijk; hetzelfde; soortgelijk; net zo; identiek; eender; eenvormig; exact hetzelfde; geheel gelijk; evenzo; gelijkaardig; analoog; gelijksoortig; gelijkslachtig
- un: een; eentje
- roc: rots; rotsblok; steen; gesteente
Wiktionary Übersetzungen für dur comme un roc:
dur comme un roc
Cross Translation:
adjective
-
bijzonder hard: zo hard als een kei
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • dur comme un roc | → keihard | ↔ obdurate — Physically hardened, toughened |