Übersicht
Französisch nach Niederländisch: mehr Daten
- assaillant:
- assaillir:
-
Wiktionary:
- assaillant → aanrander
- assaillir → aangrijpen, aantasten, aanvallen, tackelen, attaqueren, aanranden
Französisch
Detailübersetzungen für assaillant (Französisch) ins Niederländisch
assaillant:
Übersetzung Matrix für assaillant:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| aanrander | agresseur; assaillant; attaquant | |
| aanvaller | agresseur; assaillant; attaquant | agresseur; attaquant; avant; avant de pointe; bandit; brigand; pillard; voleur |
Synonyms for "assaillant":
Wiktionary Übersetzungen für assaillant:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • assaillant | → aanrander | ↔ assailant — an attacker; someone who attacks another violently, or criminally |
assaillir:
assaillir Verb (assaille, assailles, assaillons, assaillez, assaillent, assaillais, assaillait, assaillions, assailliez, assaillaient, assaillis, assaillit, assaillîmes, assaillîtes, assaillirent, assaillirai, assailliras, assaillira, assaillirons, assaillirez, assailliront)
-
assaillir (attaquer; imposer; agresser; brusquer; forcer; contraindre; assiéger; faire violence; se précipiter; s'élancer; se ruer; prendre d'assaut; se ruer sur; donner l'assaut à)
-
assaillir (assiéger; attaquer; agresser; se précipiter; s'élancer; se ruer; prendre d'assaut; se ruer sur; donner l'assaut à)
-
assaillir (se ruer sur)
Konjugationen für assaillir:
Présent
- assaille
- assailles
- assaille
- assaillons
- assaillez
- assaillent
imparfait
- assaillais
- assaillais
- assaillait
- assaillions
- assailliez
- assaillaient
passé simple
- assaillis
- assaillis
- assaillit
- assaillîmes
- assaillîtes
- assaillirent
futur simple
- assaillirai
- assailliras
- assaillira
- assaillirons
- assaillirez
- assailliront
subjonctif présent
- que j'assaille
- que tu assailles
- qu'il assaille
- que nous assaillions
- que vous assailliez
- qu'ils assaillent
conditionnel présent
- assaillirais
- assaillirais
- assaillirait
- assaillirions
- assailliriez
- assailliraient
passé composé
- ai assailli
- as assailli
- a assailli
- avons assailli
- avez assailli
- ont assailli
divers
- assaille!
- assaillez!
- assaillons!
- assailli
- assaillant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Übersetzung Matrix für assaillir:
Synonyms for "assaillir":
Wiktionary Übersetzungen für assaillir:
assaillir
verb
-
propre|fr (figuré) attaquer vivement par surprise.
- assaillir → aangrijpen; aantasten; aanvallen; tackelen; attaqueren; aanranden