Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. répondre:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für répondre (Französisch) ins Niederländisch

répondre:

répondre Verb (réponds, répond, répondons, répondez, )

  1. répondre (répondre à; répliquer; riposter; réagir)
    beantwoorden; antwoorden; responderen
    • beantwoorden Verb (beantwoord, beantwoordt, beantwoordde, beantwoordden, beantwoord)
    • antwoorden Verb (antwoord, antwoordt, antwoordde, antwoordden, geantwoord)
    • responderen Verb (respondeer, respondeert, respondeerde, respondeerden, gerespondeerd)
  2. répondre (réagir)
    reageren; ingaan
    • reageren Verb (reageer, reageert, reageerde, reageerden, gereageerd)
    • ingaan Verb (ga in, gaat in, ging in, gingen in, ingegaan)
  3. répondre
    reageren; antwoorden; responderen
    • reageren Verb (reageer, reageert, reageerde, reageerden, gereageerd)
    • antwoorden Verb (antwoord, antwoordt, antwoordde, antwoordden, geantwoord)
    • responderen Verb (respondeer, respondeert, respondeerde, respondeerden, gerespondeerd)
  4. répondre
    antwoorden
    • antwoorden Verb (antwoord, antwoordt, antwoordde, antwoordden, geantwoord)
  5. répondre
    beantwoorden
    • beantwoorden Verb (beantwoord, beantwoordt, beantwoordde, beantwoordden, beantwoord)

Konjugationen für répondre:

Présent
  1. réponds
  2. réponds
  3. répond
  4. répondons
  5. répondez
  6. répondent
imparfait
  1. répondais
  2. répondais
  3. répondait
  4. répondions
  5. répondiez
  6. répondaient
passé simple
  1. répondis
  2. répondis
  3. répondit
  4. répondîmes
  5. répondîtes
  6. répondirent
futur simple
  1. répondrai
  2. répondras
  3. répondra
  4. répondrons
  5. répondrez
  6. répondront
subjonctif présent
  1. que je réponde
  2. que tu répondes
  3. qu'il réponde
  4. que nous répondions
  5. que vous répondiez
  6. qu'ils répondent
conditionnel présent
  1. répondrais
  2. répondrais
  3. répondrait
  4. répondrions
  5. répondriez
  6. répondraient
passé composé
  1. ai répondu
  2. as répondu
  3. a répondu
  4. avons répondu
  5. avez répondu
  6. ont répondu
divers
  1. réponds!
  2. répondez!
  3. répondons!
  4. répondu
  5. répondant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für répondre:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ingaan fait de prendre effet; mise en vigueur
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
antwoorden riposter; réagir; répliquer; répondre; répondre à
beantwoorden riposter; réagir; répliquer; répondre; répondre à
ingaan réagir; répondre entrer; entrer dans; entrer en vigueur; pénétrer; pénétrer dans; rentrer
reageren réagir; répondre
responderen riposter; réagir; répliquer; répondre; répondre à

Synonyms for "répondre":


Wiktionary Übersetzungen für répondre:

répondre
verb
  1. Faire une réponse à ce qui dire ou demander.
répondre
verb
  1. het geven van een antwoord

Cross Translation:
FromToVia
répondre antwoorden answer — to make a reply or response to
répondre antwoorden; beantwoorden reply — to give a written or spoken response
répondre antwoorden antworten — (intransitiv, mit Dativ) etwas auf eine Frage oder Aufgabe erwidern
répondre beantwoorden beantworten — eine Antwort auf eine Frage geben
répondre beantwoorden beantworten — eine schriftliche Reaktion auf ein Schreiben abgeben

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für répondre