Französisch

Detailübersetzungen für devise (Französisch) ins Niederländisch

devise:

devise [la ~] Nomen

  1. la devise (ordre; assignation; consigne; )
    de opdracht; de order; de taak; het consigne; het dwangbevel; het bevelschrift
  2. la devise (slogan; texte publicitaire)
    de leus; de slogan; de kreet; de slagzin; reclamezin; reclameleus
  3. la devise (exergue)
    het motto; de devies; de lijfspreuk
  4. la devise (slogan; maxime; principe)
    de leus; het parool; de spreuk; de leuze
  5. la devise (slogan; exergue)
    de devies; het motto; de zinspreuk; de kenspreuk
  6. la devise (mot de passe; consigne; mot d'ordre)
    het wachtwoord; het consigne
  7. la devise (cri de guerre; slogan; cri; hurlement; cri d'encouragement)
    de strijdkreet; de kreet; de leus; de yell
  8. la devise (règle fondamentale; principe; maxime; axiome; position principale)
    de grondstelling; de hoofdstelling
  9. la devise (cri de guerre; slogan)
    de wapenkreet; de devies; de leus; de leuze; het parool
  10. la devise
    de deviezen

Übersetzung Matrix für devise:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bevelschrift assignation; commandement; consigne; contrainte; devise; instruction; mission; ordre; sommation assignation; consigne; instruction; mandat; ordre de service
consigne assignation; commandement; consigne; contrainte; devise; instruction; mission; mot d'ordre; mot de passe; ordre; sommation assignation; commande; consigne; instruction; ordre de service
devies cri de guerre; devise; exergue; slogan
deviezen devise devises
dwangbevel assignation; commandement; consigne; contrainte; devise; instruction; mission; ordre; sommation
grondstelling axiome; devise; maxime; position principale; principe; règle fondamentale axiome; base; dogme; fondement; idée fondamentale; maxime; point de départ; principe; principe de base; principe fondamental
hoofdstelling axiome; devise; maxime; position principale; principe; règle fondamentale
kenspreuk devise; exergue; slogan
kreet cri; cri d'encouragement; cri de guerre; devise; hurlement; slogan; texte publicitaire cri; exclamation; hurlement
leus cri; cri d'encouragement; cri de guerre; devise; hurlement; maxime; principe; slogan; texte publicitaire
leuze cri de guerre; devise; maxime; principe; slogan
lijfspreuk devise; exergue
motto devise; exergue; slogan
opdracht assignation; commandement; consigne; contrainte; devise; instruction; mission; ordre; sommation assignation; commande; consigne; instruction; ordre de service
order assignation; commandement; consigne; contrainte; devise; instruction; mission; ordre; sommation commande; commandement; commando; impératif; mandat; mission; ordre; ordre donné à l'armée; sommation
parool cri de guerre; devise; maxime; principe; slogan
reclameleus devise; slogan; texte publicitaire
reclamezin devise; slogan; texte publicitaire
slagzin devise; slogan; texte publicitaire
slogan devise; slogan; texte publicitaire slogan
spreuk devise; maxime; principe; slogan aphorisme; expression; maxime
strijdkreet cri; cri d'encouragement; cri de guerre; devise; hurlement; slogan
taak assignation; commandement; consigne; contrainte; devise; instruction; mission; ordre; sommation action; boulot; cahier de vacances; contrat; demande de devis; emploi; fonction; incident; job; labeur; travail; tâche; à faire; élément à faire
wachtwoord consigne; devise; mot d'ordre; mot de passe code d'accès; mot de passe
wapenkreet cri de guerre; devise; slogan
yell cri; cri d'encouragement; cri de guerre; devise; hurlement; slogan
zinspreuk devise; exergue; slogan aphorisme
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
order commande

Synonyms for "devise":


Wiktionary Übersetzungen für devise:

devise
noun
  1. figure accompagner d’une phrase exprimer d’une manière allégorique et bref quelque pensée, quelque sentiment.
devise
noun
  1. een spreuk waarnaar iemand zijn leven inricht
  2. munteenheid

Cross Translation:
FromToVia
devise munteenheid; valuta currency — money or other item used to facilitate transactions
devise motto; lijfspreuk; wapenspreuk motto — sentence, phrase or word forming part of an heraldic achievement

Devise:

Devise

  1. Devise (monnaie)

Übersetzung Matrix für Devise:

Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Valuta Devise; monnaie
money Devise; monnaie