Französisch

Detailübersetzungen für formidable (Französisch) ins Spanisch

formidable:

formidable Adjektiv

  1. formidable (magnifique; fantastique; génial; )
  2. formidable (magnifique; merveilleux; éblouissant; )
  3. formidable (magnifique; fantastique; sensationnel; )
    fantástico; buenísimo; fabuloso; estupendo; muy; pesado; fenomenal; formidable; poderoso; colosal; enorme; excelente
  4. formidable (fantastique; magnifique; glorieux; )
  5. formidable (extraordinaire; phénoménal; fantastique; )
  6. formidable (redoutable; énorme; épouvantable; respectable)
    tremendo; buenísimo; muy; excelente; enorme; temible; colosal
  7. formidable (chouette; chic; unique; )
    gracioso; mono
  8. formidable (splendide; lumineux; magnifique; )
    genial; luminoso; fenomenal; brillante; formidable

Übersetzung Matrix für formidable:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gracioso clown; espiègle; farceur; fou; gaillard; misérable; paillasse; plaisantin
mono singe
pesado agacement; canaille; casse-cul; casse-pieds; con; connard; coquin; dérangement; embarras; emmerdeur; ennui; grincheux; gêne; gêneur; gêneuse; importun; importune; inconvénient; misérable; petit molasse; pus; triste sire; trouble-fête
poderoso autorité; représentant de l'Autorité
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fantástico fantastique; génial; sensass
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
a las mil maravillas au mieux; avec éclat; brillant; de première classe; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; resplendissant; saillant; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant absolu; impeccable; parfait; parfaitement
brillante au mieux; avec éclat; brillamment; brillant; d'une façon géniale; de façon formidable; de génie; de première classe; excellent; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; glorieusement; glorieux; grandiose; génial; lumineux; magnifique; merveilleux; parfait; phénoménal; resplendissant; saillant; splendide; splendidement; sublime; superbe; superbement; éblouissant; éclatant avec intelligence; avec éclat; aveuglant; beau comme le jour; brillamment; brillant; d'une façon géniale; d'une façon parfaite; d'une façon sublime; de premier ordre; de toute beauté; excellement; excellent; glorieusement; glorieux; impeccable; intelligemment; intelligent; le mieux de monde; luisant; lumineux; magnifique; magnifiquement; parfait; parfaitement; phosphorescent; radieux; rayonnant; reluisant; resplendissant; scintillant; splendide; splendidement; sublime; super; superbe; très bien; à la perfection; à merveille; à ravir; éblouissant; éclatant; étincelant
buenísimo au mieux; avec éclat; brillant; de façon formidable; de première classe; excellent; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; formidable; formidablement; fort; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; phénoménal; redoutable; respectable; resplendissant; saillant; sensationnel; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant; énorme; épouvantable
colosal au mieux; avec éclat; brillant; de façon formidable; de première classe; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; formidablement; fort; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; redoutable; respectable; resplendissant; saillant; sensationnel; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant; énorme; épouvantable ample; colossal; colossalement; démesuré; fastueux; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; impressionnant; large; magnifique; pompeux; somptueux; substantiel; super; titanesque; très grand; vaste; énorme; énormément
de primera au mieux; avec éclat; brillant; de première classe; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; resplendissant; saillant; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant au poil; de haute qualité; de premier choix; de premier ordre; de premier rang; de première classe; délicieusement; délicieux; en haut; excellent; exquis; impeccable; savoureux; splendide; superbe; supérieur; à merveille
de primera categoría au mieux; avec éclat; brillant; de première classe; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; resplendissant; saillant; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant au poil; de premier choix; de premier ordre; de premier rang; de première classe; en haut; excellent; impeccable; supérieur
destacado brillamment; brillant; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; glorieusement; glorieux; magnifique; splendide; superbe au commencement; auguste; avec classe; avec dignité; avec distinction; avec grâce; avec intelligence; avec élégance; avoué; brillamment; brillant; caractéristique; chic; clair; considérable; considérablement; convenable; cérémonieusement; cérémonieux; d'abord; d'importance; d'un bon style; d'un rang élevé; de bon goût; de façon formidable; de goût; de grande valeur; de haute qualité; de marque; devant; digne; digne d'être mentionné; digne de; digne de mention; dignement; distingué; du meilleur goût; décisif; décisive; en avant; en premier; en premier lieu; en tête; esthétique; esthétiquement; excellent; frappant; gracieusement; gracieux; grave; haut placé; illustre; important; intelligemment; intelligent; marquant; noble; notable; notablement; ostensiblement; particulier; particulièrement; phénoménal; premier; prestigieux; princier; princièrement; prononcé; qui donne le ton; qui fait autorité; raffiné; remarquable; représentatif; respecté; saillant; sans équivoque; soigné; solennel; solennellement; spécifique; sublime; substantiel; supérieur; sur le devant; surprenant; très élevé; typique; typiquement; voyant; vénérable; à l'avant; à l'entrée; élégamment; élégant; éminent; étincelant; évidemment; évident
enorme de façon formidable; excellent; fantastique; formidable; formidablement; fort; magnifique; redoutable; respectable; sensationnel; superbe; énorme; épouvantable ample; amplement; angoissant; colossal; colossalement; considérable; considérablement; considéré; de grande envergure; de manière importante; délirant; dément; démesuré; effrayant; effroyable; effroyablement; efféminé; fabuleux; fantastique; fastueux; fou; gigantesque; grand; grandiose; gros; géant; horrible; hors de toute proportion; immense; immensément; important; imposant; impressionnant; incalculable; incommensurable; large; largement; lunatique; magnifique; mol; mou; notable; notablement; pompeux; redoutable; remarquable; respectable; signifiant; somptueux; substantiel; super; terrible; terrifiant; titanesque; très grand; vaste; à perte de vue; éminent; énorme; énormément; épouvantable
espléndido au mieux; avec éclat; brillamment; brillant; de première classe; démesuré; excellent; extrême; fabuleux; fameux; fantastique; fascinant; formidable; fort; furieux; glorieusement; glorieux; grand; grandiose; génial; inégalé; magnifique; merveilleux; mirobolant; parfait; prodigieux; resplendissant; saillant; splendide; sublime; superbe; violent; véhément; éblouissant; éclatant; énorme adorable; aimable; alléchant; attirant; attractif; aveuglant; beau comme le jour; brillant; bénin; charmant; chic; clément; céleste; d'une façon charmante; d'une manière charmante; de toute beauté; divin; divinement; donnant; doux; du tonnerre; délicieuse; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; extrêmement bon; fastueux; glorieux; gracieux; généreusement; généreux; joli; large; libéral; libéralement; magnifique; mignon; plaisant; prestigieux; princier; princièrement; ravissant; resplendissant; réglo; savoureux; somptueux; spacieux; splendide; splendidement; superbe; séduisant; tendre; terrible; à ravir; éblouissant; éclatant
estupendo au mieux; avec éclat; brillant; de façon formidable; de première classe; excellent; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; formidable; formidablement; fort; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; phénoménal; redoutable; respectable; resplendissant; saillant; sensationnel; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant; énorme; épouvantable amusant; astucieux; chic; chouette; d'une façon géniale; d'une manière sensée; de génie; drôle; du tonnerre; délicieusement; délicieux; délirant; dément; efficace; excellent; exquis; fabuleux; fantastique; fou; frais comme l'oeil; frais comme un gardon; fraîche comme l'oeil; fraîche comme un gardon; génial; habile; impeccable; impeccablement; lunatique; malin; marrant; parfait; parfaitement; plaisant; réglo; sans défaut; savoureux; sensé; splendide; superbe; sympa; terrible
excelente au mieux; avec éclat; brillamment; brillant; de façon formidable; de première classe; excellent; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; formidablement; fort; glorieusement; glorieux; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; phénoménal; redoutable; respectable; resplendissant; saillant; sensationnel; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant; énorme; épouvantable alléchant; appétissant; au poil; bien; bon; brillamment; classe; céleste; d'une façon parfaite; d'une façon sublime; de premier choix; de premier ordre; de premier rang; de première classe; divin; divinement; délectable; délicieuse; délicieusement; délicieux; efficace; en haut; excellement; excellent; exquis; extrêmement bon; frais comme l'oeil; frais comme un gardon; fraîche comme l'oeil; fraîche comme un gardon; impeccable; le mieux de monde; magnifique; par excellence; parfait; parfaitement; prestigieux; princier; princièrement; ravissant; savoureux; splendide; sublime; super; superbe; supérieur; trop bien; très bien; à la perfection; à merveille
excepcional extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; formidable; magnifique; phénoménal; superbe exceptionnel; exceptionnellement; exclusif; exclusivement; exquis; extraordinaire; extraordinairement; incomparable; inimitable; original; particulier; particulièrement; pas habitué à; peu commun; rare; rarement; seul de son espèce; singulier; singulière; singulièrement; spécial; spécialement; unique; unique en son genre; uniquement; à part
fabulosamente au mieux; avec éclat; brillant; de première classe; excellent; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; formidable; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; phénoménal; resplendissant; saillant; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant fabuleux; légendaire
fabuloso au mieux; avec éclat; brillamment; brillant; de façon formidable; de première classe; excellent; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; formidablement; fort; glorieusement; glorieux; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; phénoménal; redoutable; respectable; resplendissant; saillant; sensationnel; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant; énorme; épouvantable chic; du tonnerre; fabuleux; féerique; féeriquement; idyllique; légendaire; magique; réglo; terrible
fantástico au mieux; avec éclat; brillamment; brillant; de façon formidable; de première classe; excellent; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; formidablement; fort; glorieusement; glorieux; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; phénoménal; redoutable; respectable; resplendissant; saillant; sensationnel; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant; énorme; épouvantable astucieux; chic; chouette; colossal; d'une façon géniale; d'une manière sensée; de génie; du tonnerre; délirant; dément; fabuleux; fantastique; fou; féerique; féeriquement; génial; habile; idyllique; immense; lunatique; légendaire; magique; malin; réglo; sensé; super; terrible; énorme
fenomenal au mieux; avec éclat; brillant; d'une façon géniale; de façon formidable; de génie; de première classe; excellent; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; formidable; formidablement; fort; grandiose; génial; lumineux; magnifique; merveilleux; parfait; phénoménal; redoutable; respectable; resplendissant; saillant; sensationnel; splendide; splendidement; sublime; superbe; superbement; éblouissant; éclatant; énorme; épouvantable astucieux; chic; colossal; d'une façon géniale; d'une manière sensée; de génie; du tonnerre; délirant; dément; fabuleux; fantastique; fou; génial; habile; immense; lunatique; malin; réglo; sensé; terrible; énorme
formidable brillant; d'une façon géniale; de façon formidable; de génie; excellent; fantastique; formidable; formidablement; fort; génial; lumineux; magnifique; phénoménal; redoutable; respectable; sensationnel; splendide; splendidement; superbe; superbement; énorme; épouvantable brillamment; brillant; d'une façon géniale; étincelant
genial brillant; d'une façon géniale; de façon formidable; de génie; excellent; formidable; génial; lumineux; magnifique; phénoménal; splendide; splendidement; superbe; superbement astucieux; brillamment; brillant; d'une façon géniale; d'une façon parfaite; d'une façon sublime; de génie; de premier ordre; excellement; excellent; génial; impeccable; ingénieusement; ingénieux; inventif; inventive; le mieux de monde; maligne; malin; parfait; parfaitement; sublime; super; superbe; très bien; à la perfection; à merveille; étincelant
gigantesco au mieux

Synonyms for "formidable":


Wiktionary Übersetzungen für formidable:


Cross Translation:
FromToVia
formidable tremendo; piola awesome — excellent, exciting
formidable formidable; [[muy bueno]] great — very good
formidable estupendo terrific — frighteningly good
formidable tremendo tremendous — awe-inspiring
formidable incondicional unqualified — undescribed
formidable fabuloso; formidable; fantástico; cojonudo fabelhaft — großartig, herrlich, schön, wunderbar
formidable formidable formidabelveraltet oder selten: furchtbar, riesig, schrecklich
formidable formidable formidabel — außergewöhnlich, erstaunlich, großartig, ungewöhnlich

Verwandte Übersetzungen für formidable