Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->übersetze débordant de vie

übersetze débordant de vie von Französische ins Spanisch

Übersicht

Französisch nach Spanisch: mehr Daten

débordant de vie:
- tempestuoso; intenso; impetuoso; tormentoso

Französisch

Detailübersetzungen für débordant de vie (Französisch) ins Spanisch

débordant de vie:

débordant de vie Adjektiv

débordant de vie (impétueux; fougueux; brut; fervent; vif; passionné; intense; violemment; incontrôlé; cru; emporté; véhément)
tempestuoso; intenso; impetuoso; tormentoso
- tempestuoso Adjektiv
- intenso Adjektiv
- impetuoso Adjektiv
- tormentoso Adjektiv

Übersetzung Matrix für débordant de vie:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
impetuoso	brut; cru; débordant de vie; emporté; fervent; fougueux; impétueux; incontrôlé; intense; passionné; vif; violemment; véhément	emporté; fervent; fougueusement; fougueux; impétueusement; impétueux; impétuex; incontrôlé; vif; violemment; violent; vive; véhément
intenso	brut; cru; débordant de vie; emporté; fervent; fougueux; impétueux; incontrôlé; intense; passionné; vif; violemment; véhément	acharné; agressif; aigre; aigrement; aigri; aigu; alerte; animé; avec animation; avec fermeté; avec insistance; avec vivacité; ce qui devient de plus en plus pénible; creux; de manière pénétrante; décidé; déterminé; en colère; enjoué; enragé; fort; fortement; fou de rage; furibond; furieusement; furieux; fâché contre; férocement; gai; gaiement; haineux; impressionnant; intense; intensif; intensivement; intensément; irrité; irrité contre; joyeux; opprimé; perçant; profond; profondément; pénétrant; rancunier; remuant; revêche; réprimé; senti profondément; sincère; strident; tendre; tendrement; turbulent; ulcéré; vif; vigoureusement; vigoureux; vindicatif; violemment; violent; virulent; vive; vivement; âcre; âpre; âprement; énergique; énergiquement
tempestuoso	brut; cru; débordant de vie; emporté; fervent; fougueux; impétueux; incontrôlé; intense; passionné; vif; violemment; véhément	emporté; fervent; fougueusement; fougueux; impétueusement; impétueux; incontrôlé; véhément
tormentoso	brut; cru; débordant de vie; emporté; fervent; fougueux; impétueux; incontrôlé; intense; passionné; vif; violemment; véhément	emporté; fervent; fougueusement; fougueux; impétueusement; impétueux; incontrôlé; orageux; sans arrêt; sans relâche; sans repos; toujours en mouvement; véhément

Verwandte Übersetzungen für débordant de vie