Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->Suche: variole

Französische und spanische Suchergebnisse für: variole

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. variole:
  2. variolé:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für variole (Französisch) ins Spanisch

variole:

variole [la ~] Nomen

  1. la variole (petite vérole)
    la viruela
  2. la variole (petite vérole)
    la viruelas

Übersetzung Matrix für variole:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
viruela petite vérole; variole bouton; pustule
viruelas petite vérole; variole

Synonyms for "variole":

  • vaccine; clavelée

Wiktionary Übersetzungen für variole:

variole
noun
  1. médecine|nocat=1 maladie générale, infectieux et contagieux, des humains et des animaux, caractériser par une éruption de boutons pustuleux, qui laisser ordinairement de petits creux dans la peau après la guérison
Cross Translation:
FromToVia
• variole → viruela ↔ Pocke — nur Plural: virale Infektionskrankheit des Menschen (und einer Reihe von Tieren)
• variole → viruela ↔ smallpox — disease
• variole → viruela ↔ variola — smallpox

variolé:

variolé Adjektiv

  1. variolé (abîmé; endommagé; cassé; )
    dañado; averiado; a pedazos
  2. variolé (blessé; avarié; en lambeaux; )
    herido; hecho jirones; violado; dañado; estropeado

Übersetzung Matrix für variolé:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
herido accidenté; blessé; victime
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dañado abîmé; avarié; blessé; brisé; cassé; crevé; déchiré; délabré; détraqué; détérioré; en dérangement; en lambeaux; en morceaux; en pièces; endommagé; fracturé; fêlé; lacéré; mangé des mites; rompu; troué; variolé abîmé; difforme; déchiré; défiguré; délabré; détérioré; endommagé; gâché; mangé des mites; mité
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
a pedazos abîmé; avarié; brisé; cassé; crevé; déchiré; délabré; détraqué; en dérangement; en lambeaux; en morceaux; en pièces; endommagé; fracturé; fêlé; lacéré; rompu; troué; variolé brisé; broyé; cassé; dans un état triste; déchiré; délabré; détérioré; dévoré; en morceaux; en pièces; endommagé; fracturé; fêlé; lacéré; rompu; écrasé
averiado abîmé; avarié; brisé; cassé; crevé; déchiré; délabré; détraqué; en dérangement; en lambeaux; en morceaux; en pièces; endommagé; fracturé; fêlé; lacéré; rompu; troué; variolé banqueroute; défectueux; en dérangement; en panne; faillite; hors d'usage; hors de service; mangé des mites; mité
estropeado abîmé; avarié; blessé; délabré; détérioré; en lambeaux; en pièces; endommagé; mangé des mites; variolé abîmé; avarié; brisé; cassé; dans un état triste; difforme; déchiré; décrépit; défectueux; défiguré; délabré; détérioré; dévoré; en dérangement; en lambeaux; en morceaux; en panne; en pièces; endommagé; fracturé; fêlé; gâché; hors d'usage; hors de service; lacéré; mangé des mites; mité; rompu; très vieux
hecho jirones abîmé; avarié; blessé; délabré; détérioré; en lambeaux; en pièces; endommagé; mangé des mites; variolé abîmé; avarié; en lambeaux; en pièces; endommagé; mangé des mites; mité
herido abîmé; avarié; blessé; délabré; détérioré; en lambeaux; en pièces; endommagé; mangé des mites; variolé atteint; blessé; bouche bée; consterné; déconcerté; décontenancé; effaré; estomaqué; frappé; interdit; offensé; pantois; peiné; perplexe; profondément blessé; stupéfait; touché; troublé; ébahi; éberlué; épaté; époustouflé
violado abîmé; avarié; blessé; délabré; détérioré; en lambeaux; en pièces; endommagé; mangé des mites; variolé abusé; mangé des mites; mité; violé







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0907 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden