Französisch

Detailübersetzungen für portion (Französisch) ins Spanisch

portion:

portion [la ~] Nomen

  1. la portion
    la partes; la piezas; el barriles; la unidades; la raciones; la porciones
  2. la portion (dose; part)
    la porción; la dosis; la parte
  3. la portion (ingrédient de base; part; partie; )
  4. la portion (part; bloc)
    la porción; la ración; la parte; el porcentaje
  5. la portion (cotisation; contribution; participation; mise de fonds)
    la contribución
  6. la portion (ration de réserve; part; bloc)
  7. la portion (part; partie; participation; )
    la pieza; el trozo; la parte; la ración; la porción; el pedazo
  8. la portion (affectation; théâtre; comédie; )
    la fanfarronería

Übersetzung Matrix für portion:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
barriles portion barils
componente fundamental action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base
contribución contribution; cotisation; mise de fonds; participation; portion charge; contribution financière; envoi; fisc; imposition; impôt; impôts; levées; perceptions; prélèvements; présentation; redevances; taxes
dosis dose; part; portion doses; nombre; quantité; somme
elemento básico action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base composant principal; matière principal
fanfarronería action; affectation; artifice; chichi; comédie; manières; maniérisme; portion; théâtre; titre bluff; bravade; fanfaronnade; vantardise
parte bloc; bout; dose; morceau; part; participation; partie; portion; ration bout; branche; brigade; catégorie; corps; division; département; détachement; fraction; fragment; groupe parlementaire; intensité du son; membre; morceau; niveau sonore; parcelle; part; particule; partie; partie du corps; petit bout; petit morceau; quartier; quignon; ramification; rayon; reliure; section; segment; tirage; tome; volume; volume sonore; édition; équipe
partes portion
pedazo bout; morceau; part; participation; partie; portion; ration bleu; bosse; bouchée; caillot; contusion; fragment; froissement; gros morceau; grumeau; limande commune; lésion; masse; meurtrissure; morceau; motte; quignon; tesson; écharde; éclat; éclat de bois; éclisse
pieza bout; morceau; part; participation; partie; portion; ration branche; brigade; catégorie; corps; division; département; détachement; fraction; fragment; groupe parlementaire; membre; partie; partie du corps; petit morceau; pion; pièce; quignon; ramification; rayon; section; segment; équipe
piezas portion pions; pions du jeu de dames
porcentaje bloc; part; portion pour cent; pourcentage; taux d'intérêt
porciones portion
porción bloc; bout; dose; morceau; part; participation; partie; portion; ration branche; brigade; catégorie; corps; division; département; détachement; fraction; fragment; groupe parlementaire; intensité du son; morceau; niveau sonore; part; partie; ramification; rayon; reliure; section; segment; tirage; tome; volume; volume sonore; édition; équipe
raciones portion
ración bloc; bout; morceau; part; participation; partie; portion; ration fragment; partie
trozo bout; morceau; part; participation; partie; portion; ration bouchée; grumeau; miche; morceau; partie; petit morceau; quignon
unidades portion unités
víveres de reserva bloc; part; portion; ration de réserve

Synonyms for "portion":


Wiktionary Übersetzungen für portion:

portion
noun
  1. partie d’un tout diviser, ou considérer comme tel.

Cross Translation:
FromToVia
portion porción; ración portion — allocated amount

Verwandte Übersetzungen für portion