Französisch

Detailübersetzungen für de niveau (Französisch) ins Spanisch

niveau:

niveau [le ~] Nomen

  1. le niveau (couche; plan; degré; )
    el nivel; el gradación; el piso; el llano; la altura; el propósito; el estándar; la norma
  2. le niveau (degré; échelon; grade; )
    el nivel; el grado; el rango; la categoría; el gradación
  3. le niveau (étage)
    el piso; la planta
  4. le niveau (échelon; section)
    la capa; el estrato; el escalón; la sección; el sector; el segmento
  5. le niveau (gradation; degré; mesure; rang)
    el grado; el gradación; la medida; el nivel
  6. le niveau
    el nivel de agua; el nivel de aire
  7. le niveau
    el nivel
  8. le niveau
    el grado
  9. le niveau (ordre de préséance; hiérarchie; ordre; )
    la jerarquía; la disposición; el rango; la clasificación
  10. le niveau (phase de développement; phase; étape; )
  11. le niveau (niveau de dimension)

Übersetzung Matrix für niveau:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
altura couche; degré; gradation; mesure; niveau; norme; plan altitude; courbe de niveau; hauteur; jactance; présomption; prétention; suffisance; supériorité; taille
capa niveau; section; échelon bractée; branche; brigade; brou; calque; cape; catégorie; classe; classe sociale; coquille; corps; couche; couche de protection; couvert; couverture; division; département; détachement; enduit; enveloppement; feuille de garde; film; fraction; groupe parlementaire; groupe social; jaquette; manteau; manteaux; ordre; page de garde; pardessus; partie; peau; pellicule; prétexte; ramification; rang; rayon; section; segment; sorte; veste; veston; voile; écale; écorce; équipe
categoría degré; gradation; grade; niveau; ordre; rang; titre; échelon branche; brigade; catégorie; catégorie de couleur; classe; classe sociale; compagnie; corps; division; département; détachement; espèce; fraction; genre; grade; groupe; groupe parlementaire; groupe social; groupement; ordre; partie; position; ramification; rang; rayon; section; segment; société; sorte; subdivision; type; échelon; équipe
clasificación arrangement; classement; degré; gradation; grade; hiérarchie; mise en ordre; niveau; ordonnance; ordre; ordre de préséance; position; rang; titre; échelle; échelon absorption; annexion; arrangement; assemblage; caractérisation; classement; classement hiërarchique; classification; composition; construction; fixation; hiérarchie; incorporation; installation; mise en ordre; mise en place; montage; ordre; placement; positionnement; rangement; typologie
disposición arrangement; classement; degré; gradation; grade; hiérarchie; mise en ordre; niveau; ordonnance; ordre; ordre de préséance; position; rang; titre; échelle; échelon accord; acquittement; approvisionnement; arrangement; arrivage; avis; bienveillance; conception; consentement; convention; conviction; dessein; disposition; disposition mentale; distribution; dépôt; envoi; expédition; fourniture; humeur; inclination; intention; livraison; mission; moral; opinion; penchant; projet; promptitude; propos; provision; provisions; ravitaillement; remise; réserve; réserves; résolution; stock; stocks; survenance; tendance; état d'âme
escalón niveau; section; échelon degré d'escalier; marche; marchepied
estadio de evolución cycle; degré; niveau; phase; phase de développement; période; stade; temps; époque; étape
estrato niveau; section; échelon branche; brigade; catégorie; corps; division; département; détachement; fraction; groupe parlementaire; partie; ramification; rayon; section; segment; équipe
estándar couche; degré; gradation; mesure; niveau; norme; plan critère; indicateur; mesure; norme; standard
fase de desarrollo cycle; degré; niveau; phase; phase de développement; période; stade; temps; époque; étape
gradación couche; degré; gradation; grade; mesure; niveau; norme; ordre; plan; rang; titre; échelon
grado degré; gradation; grade; mesure; niveau; ordre; rang; titre; échelon aloi; degré; degré de thermomètre; grade; grade militaire; grade scientifique; qualité; rang; titre
jerarquía arrangement; classement; degré; gradation; grade; hiérarchie; mise en ordre; niveau; ordonnance; ordre; ordre de préséance; position; rang; titre; échelle; échelon arrangement; classement hiërarchique; classification; hiérarchie; rangement
llano couche; degré; gradation; mesure; niveau; norme; plan
medida degré; gradation; mesure; niveau; rang arrêt du conseil municipal; arrêté; circonférence; degrée; dimension; dispositions; décision; décret; détermination; format; mensuration; mesurage; mesure; ordonnance; pointure; proclamation; quantité; résolution; sens; signification; taille; étendue
nivel couche; degré; gradation; grade; mesure; niveau; norme; ordre; plan; rang; titre; échelon bleu; bosse; contusion; fait d'être uni; froissement; lésion; meurtrissure; plan
nivel de agua niveau
nivel de aire niveau
norma couche; degré; gradation; mesure; niveau; norme; plan consigne; critère; drapeau; fanion de commandement; indicateur; mesure; norme; prescription; regle; étendard
piso couche; degré; gradation; mesure; niveau; norme; plan; étage appartement; studio; étage
planta niveau; étage plante; végétal
propósito couche; degré; gradation; mesure; niveau; norme; plan air distinguée; but; classe; dessein; distinction; grand air; intention; objectif; orientation; projet; propos; résolution; tendance
rango arrangement; classement; degré; gradation; grade; hiérarchie; mise en ordre; niveau; ordonnance; ordre; ordre de préséance; position; rang; titre; échelle; échelon grade; grade militaire; ordre; plage; position; rang; échelon
sección niveau; section; échelon autopsie; branche; brigade; catégorie; corps; coupure; discipline; dissection; division; domaine; département; détachement; fraction; fragment; groupe parlementaire; intersection; morceau; part; partie; ramification; rayon; recoupement; région; secteur; section; section présentation; segment; territoire; tranchant; zone; équipe
sector niveau; section; échelon Administration des Eaux; branche; brigade; catégorie; corps; discipline; division; département; détachement; fraction; groupe parlementaire; membre; partie; partie du corps; ramification; rayon; secteur; section; segment; territoire; équipe
segmento niveau; section; échelon branche; brigade; catégorie; corps; coupe; division; département; détachement; fraction; fragment; groupe parlementaire; morceau; part; partie; ramification; rayon; section; segment; segment de code compte; équipe
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
categoría catégorie
nivel niveau; niveau de dimension couche
nivel de dimensión niveau; niveau de dimension
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
llano bas; commun; courant; facile; facilement; léger; légère; naturel; normal; ordinaire; profond; sans affectation; sans apprêt; sans fard; sans prétention; sans recherche; simple; simplement; situé bas; sobre; sous le vent; tout simple; élémentaire

Synonyms for "niveau":


Wiktionary Übersetzungen für niveau:

niveau
noun
  1. Étage

Cross Translation:
FromToVia
niveau nivel level — tool for finding whether a surface is level
niveau nivel level — distance relative to a given reference elevation
niveau nivel level — degree or amount
niveau nivel peil — niveau of stand van bijvoorbeeld water
niveau nivel nivo — de rang in een hiërarchie, stadium van ontwikkeling, enzovoort
niveau nivel niveau — de rang in een hiërarchie, stadium van ontwikkeling, enzovoort
niveau nivel Ebeneübertragen: Schicht in einem mehrschichtigen Konstrukt, zum Beispiel in einer politischen oder wirtschaftlichen Organisation
niveau planta; piso EbeneBauwesen: Geschoss, Etage in einem Gebäude
niveau medida; moderación MaßAbstufung einer Intensität
niveau nivel Niveauwaagerecht Ebene auf einer bestimmten Höhe

de niveau:

de niveau Adjektiv

  1. de niveau
    a nivel

Übersetzung Matrix für de niveau:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
a nivel de niveau

Wiktionary Übersetzungen für de niveau:


Cross Translation:
FromToVia
de niveau alineado; plano flush — smooth, even, aligned; not sticking out

Verwandte Übersetzungen für de niveau