Übersicht


Französisch

Detailübersetzungen für coléreux (Französisch) ins Spanisch

coléreux:

coléreux Adjektiv

  1. coléreux (de manière colérique)
  2. coléreux (en colère)
    rabioso; inflamado; violento; colérico; irascible; encolerizado
  3. coléreux (en colère)
    rabioso; colérico; violento; furioso; irascible; irritado; encolerizado

Übersetzung Matrix für coléreux:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
furioso enragée
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
colérico coléreux; en colère d'une humeur massacrante; en colère; enflammé; faux; furibond; mal; mauvais; méchant; perfide; très fâché
encolerizado coléreux; en colère en colère; enflammé; s'envolé; soulevé
furioso coléreux; en colère absurde; acerbe; acharné; agressif; aigre; aigrement; aigri; avec rage; bête; cinglé; courroucé; d'un air fâché; d'une humeur massacrante; d'une manière imbécile; dingue; débile; déchaîné; déchaînée; délirant; dément; dérangé; effréné; en colère; enragé; enragée; exaspéré; exaspérée; farfelu; follement; fou; fou de rage; frénétique; furibond; furieuse; furieusement; furieux; fâcheuse; fâcheux; fâché; fâché contre; férocement; hargneusement; hargneux; idiot; idiotement; imbécile; indigné; irritable; irrité; irrité contre; loufoque; mis en colère; outré; perturbé; rageur; revêche; sauvage; sot; sottement; stupide; toqué; troublé; très fâché; ulcéré; violent; virulent; âcre; âpre; âprement
inflamado coléreux; en colère en colère; enflammé
irascible coléreux; en colère agaçant; bref; brûlant; colérique; court; d'un air maussade; de mauvaise humeur; dérangeant; désagréable; désagréablement; embarrassant; en colère; enflammé; excitable; gênant; importun; irascible; irritable; irrité; sensible; soupe au lait; épineux
irritado coléreux; en colère agacé; avec dépit; avec hargne; bourru; brûlant; contrarié; d'un air mécontent; d'une manière agitée; de mauvais poil; de mauvaise humeur; dolent; ennuyé; exaspéré; excitable; excité; grincheusement; grincheux; grognon; gémissant; hargneusement; hargneux; irascible; irritable; irrité; maussade; mécontent; plaignant; plaintif; plaintivement; pourchassé; râleur; sensible; susceptible; touché au vif; vexé; à prendre avec des pincettes; échauffé; énervé; épineux
parecido a la avispa coléreux; de manière colérique
rabioso coléreux; en colère agressif; aigre; aigrement; aigri; ardemment; ardent; avec ferveur; courroucé; d'un air fâché; en colère; enflammé; enragé; exaspéré; fervent; fou de rage; fougueux; furibond; furieusement; furieux; fâcheux; fâché; fâché contre; férocement; haineux; hargneusement; hargneux; indigné; irritable; irrité; irrité contre; mis en colère; opprimé; outré; passionné; passionnément; rancunier; réprimé; ulcéré; vindicatif; virulent; âcre; âpre; âprement
violento coléreux; en colère agressif; agressivement; brutal; brutalement; en colère; enflammé; fort; fortement; intense; intensif; intensivement; intensément; rude; rudement; sauvage; sauvagement; vif; vigoureusement; vigoureux; violemment; violent; vivement; véhément; énergique; énergiquement

Synonyms for "coléreux":


Wiktionary Übersetzungen für coléreux:


Cross Translation:
FromToVia
coléreux iracundo; colérico; intranquillo; atrabilioso; atrabiliario bilious — irritable, irascible

Computerübersetzung von Drittern: