Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->Suche: acteur

Französische und spanische Suchergebnisse für: acteur

Übersicht

Französisch nach Spanisch: mehr Daten

acteur:
- actor; artista; artista de variedades; animador; cómico
Wiktionary:
- acteur → actor, protagonista
- acteur → actriz, actor, representante

Französisch

Detailübersetzungen für acteur (Französisch) ins Spanisch

acteur:

acteur [le ~] Nomen

l'acteur (artiste; comédien)
el actor; el artista; el artista de variedades; el animador
- actor [el ~] Nomen
- artista [el ~] Nomen
- artista de variedades [el ~] Nomen
- animador [el ~] Nomen
l'acteur (comédien; comique; comédienne; actrice)
el cómico
- cómico [el ~] Nomen
l'acteur
el actor
- actor [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für acteur:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
actor	acteur; artiste; comédien	cabotin; comédien; intervenant; m'as-tu vu; poseur
animador	acteur; artiste; comédien
artista	acteur; artiste; comédien	acrobate; artiste; artiste de cirque; chanteur; illusionniste; quelqu'un qui jongle
artista de variedades	acteur; artiste; comédien	artiste de variété
cómico	acteur; actrice; comique; comédien; comédienne	cabotin; comédien; m'as-tu vu; poseur
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
artista		artiste
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
animador		fortifiant; remontant; réjouissant
cómico		amusant; avec humour; bouffon; burlesque; chic; chouette; comique; comiquement; de manière amusante; divertissant; drôle; drôlement; dérisoire; espiègle; facétieux; gai; hilarant; humoriste; humoristique; marrant; mine de rien; plaisamment; plaisant; plein d'esprit; rigolo; rigolote; risible; sot; sottement; sympa

Synonyms for "acteur":

comédien; interprète; vedette; star; protagoniste; baladin; histrion; figurant; artiste; comparse; créateur; peintre; dessinateur; sculpteur; virtuose; fantaisiste; tragédien; doublure; représentant; paraissant; dessinant; héros; instigateur; animateur; meneur; étoile; factionnaire; canot

Wiktionary Übersetzungen für acteur:

acteur

noun

celui, celle qui représente un personnage dans une pièce de théâtre
- acteur → actor
celui, celle qui exerce la profession de comédien
- acteur → actor
celui qui a une part active dans la conduite d’une affaire
- acteur → protagonista

Cross Translation:

From	To	Via
• acteur	→ actriz; actor	↔ actor — person who performs in a theatrical play or film
• acteur	→ actor	↔ Schauspieler — Darsteller in Film oder Theater
• acteur	→ actor; representante	↔ acteur — persoon

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für acteur