Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->Suche: rabâcher

Französische und spanische Suchergebnisse für: rabâcher

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. rabâcher:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für rabâcher (Französisch) ins Spanisch

rabâcher:

rabâcher Verb (rabâche, rabâches, rabâchons, rabâchez, )

  1. rabâcher (enquiquiner; asticoter; geindre)
    chinchar; dar la tabarra; charlar; quejarse; cotorrear; parlotear
  2. rabâcher (bavarder)
    charlar; cotorrear; parlotear
  3. rabâcher (papoter; baver; bavarder; )
    babear; desalivar; babosear; desbabar; echar babas

Konjugationen für rabâcher:

Présent
  1. rabâche
  2. rabâches
  3. rabâche
  4. rabâchons
  5. rabâchez
  6. rabâchent
imparfait
  1. rabâchais
  2. rabâchais
  3. rabâchait
  4. rabâchions
  5. rabâchiez
  6. rabâchaient
passé simple
  1. rabâchai
  2. rabâchas
  3. rabâcha
  4. rabâchâmes
  5. rabâchâtes
  6. rabâchèrent
futur simple
  1. rabâcherai
  2. rabâcheras
  3. rabâchera
  4. rabâcherons
  5. rabâcherez
  6. rabâcheront
subjonctif présent
  1. que je rabâche
  2. que tu rabâches
  3. qu'il rabâche
  4. que nous rabâchions
  5. que vous rabâchiez
  6. qu'ils rabâchent
conditionnel présent
  1. rabâcherais
  2. rabâcherais
  3. rabâcherait
  4. rabâcherions
  5. rabâcheriez
  6. rabâcheraient
passé composé
  1. ai rabâché
  2. as rabâché
  3. a rabâché
  4. avons rabâché
  5. avez rabâché
  6. ont rabâché
divers
  1. rabâche!
  2. rabâchez!
  3. rabâchons!
  5. rabâché
  6. rabâchant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für rabâcher:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
babear action de baver
chinchar diablerie; vexations
cotorrear boire le café
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
babear bavarder; baver; bredouiller; caqueter; jacasser; papoter; parler dans le vide; rabâcher; radoter produire des mucosités
babosear bavarder; baver; bredouiller; caqueter; jacasser; papoter; parler dans le vide; rabâcher; radoter
charlar asticoter; bavarder; enquiquiner; geindre; rabâcher avoir de la conversation; baragouiner; bavarder; cancaner; caqueter; causer; claqueter; communiquer; converser; dire des bêtises; discuter; faire la causette; faire un discours; jacasser; papoter; parler; parler dans le vide; radoter; être en contact avec; être en conversation
chinchar asticoter; enquiquiner; geindre; rabâcher emmerder; ennuyer; enquiquiner; faire suer les gens; fumer par les poumons; humer; inhaler; jurer; prêter serment
cotorrear asticoter; bavarder; enquiquiner; geindre; rabâcher baragouiner; bavarder; bruire; calomnier; cancaner; caqueter; causer; claqueter; dire des bêtises; dire du mal sur; déniger; faire un bruit léger; jacasser; murmurer; médire; papoter; parler dans le vide; radoter; siffler
dar la tabarra asticoter; enquiquiner; geindre; rabâcher chialer; emmerder; ennuyer; enquiquiner; faire suer les gens; geindre; gémir; larmoyer; piailler; pleurnicher; se lamenter de; se plaindre
desalivar bavarder; baver; bredouiller; caqueter; jacasser; papoter; parler dans le vide; rabâcher; radoter
desbabar bavarder; baver; bredouiller; caqueter; jacasser; papoter; parler dans le vide; rabâcher; radoter
echar babas bavarder; baver; bredouiller; caqueter; jacasser; papoter; parler dans le vide; rabâcher; radoter
parlotear asticoter; bavarder; enquiquiner; geindre; rabâcher avoir de la conversation; baragouiner; bavarder; cancaner; caqueter; causer; clapoter; claqueter; dire; dire des bêtises; discuter; jacasser; jaser; papoter; parler; parler dans le vide; prononcer; raconter; radoter
quejarse asticoter; enquiquiner; geindre; rabâcher chialer; déposer une plainte chez; déposer une réclamation; geindre; grogner; gémir; introduire une plainte; larmoyer; piailler; pleurnicher; pousser des gémissements; rouspéter; réclamer; se lamenter; se lamenter de; se plaindre; se plaindre de

Synonyms for "rabâcher":


Wiktionary Übersetzungen für rabâcher:

Cross Translation:
FromToVia
• rabâcher → repetir ↔ drill — to make to remember
• rabâcher → repetir ↔ rehearse — repeat what has already been said







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0513 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden