Übersicht
Französisch nach Spanisch: mehr Daten
- demeure:
- demeurer:
- demeuré:
-
Wiktionary:
- demeure → residencia, domicilio, apartamento, casa
- demeurer → quedarse, habitar, morar, residir
- demeurer → demorar, habitar, vivir, permanecer, encontrarse, quedarse
- demeuré → retrasada, retrasado, soso, bobo, sosaina, lila, panoli, memo, tonto, pavitonto, pasmarote, bendito, majadero, gilipollas, imbécil, Juan Lanas, primo, papanatas
Französisch
Detailübersetzungen für demeure (Französisch) ins Spanisch
demeure:
-
la demeure (humble cabane; logis; maisonnette)
la residencia; el alojamiento; la estancia; la casita; la permanencia; la casilla; la caseta; la campana de cristal -
la demeure (habitation; résidence; maison; logement; domicile; chez-soi; logis; foyer; maison d'habitation)
-
la demeure (maisonnette; maison; logis; humble cabane)
la casita; el templete; el alojamiento; la casita de campo; la cabaña; la casilla; la concha; la residencia; la choza; la casucha
Übersetzung Matrix für demeure:
Synonyms for "demeure":
Wiktionary Übersetzungen für demeure:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• demeure | → residencia; domicilio | ↔ Wohnsitz — Ort, an dem jemand (ständig) wohnen |
• demeure | → apartamento; casa | ↔ Wohnung — ein Raum oder mehrere Räume, die innerhalb eines Hauses einen abgeschlossenen Bereich bilden und für einen ein- oder mehrköpfigen Haushalt zum Wohnen dienen |
demeure form of demeurer:
demeurer Verb (demeure, demeures, demeurons, demeurez, demeurent, demeurais, demeurait, demeurions, demeuriez, demeuraient, demeurai, demeuras, demeura, demeurâmes, demeurâtes, demeurèrent, demeurerai, demeureras, demeurera, demeurerons, demeurerez, demeureront)
-
demeurer (résider; habiter; loger; vivre; séjourner; héberger; siéger)
vivir; habitar; alojar; residir; alojarse; estar domiciliado; tener su sede-
vivir Verb
-
habitar Verb
-
alojar Verb
-
residir Verb
-
alojarse Verb
-
estar domiciliado Verb
-
tener su sede Verb
-
-
demeurer (habiter; résider; loger)
-
demeurer (séjourner; se situer)
-
demeurer (résider; habiter; loger)
Konjugationen für demeurer:
Présent
- demeure
- demeures
- demeure
- demeurons
- demeurez
- demeurent
imparfait
- demeurais
- demeurais
- demeurait
- demeurions
- demeuriez
- demeuraient
passé simple
- demeurai
- demeuras
- demeura
- demeurâmes
- demeurâtes
- demeurèrent
futur simple
- demeurerai
- demeureras
- demeurera
- demeurerons
- demeurerez
- demeureront
subjonctif présent
- que je demeure
- que tu demeures
- qu'il demeure
- que nous demeurions
- que vous demeuriez
- qu'ils demeurent
conditionnel présent
- demeurerais
- demeurerais
- demeurerait
- demeurerions
- demeureriez
- demeureraient
passé composé
- ai demeuré
- as demeuré
- a demeuré
- avons demeuré
- avez demeuré
- ont demeuré
divers
- demeure!
- demeurez!
- demeurons!
- demeuré
- demeurant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Übersetzung Matrix für demeurer:
Synonyms for "demeurer":
Wiktionary Übersetzungen für demeurer:
demeurer
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• demeurer | → demorar; habitar | ↔ abide — to dwell |
• demeurer | → vivir | ↔ live — have permanent residence |
• demeurer | → permanecer | ↔ remain — to continue unchanged |
• demeurer | → permanecer | ↔ verblijven — tijdelijk wonen, ergens tijd doorbrengen |
• demeurer | → encontrarse; quedarse | ↔ aufhalten — (reflexiv) sich an einem Ort befinden |
• demeurer | → quedarse; encontrarse | ↔ aufhalten — (reflexiv) an einem Ort/bei einer Tätigkeit verweilen |
• demeurer | → vivir; habitar | ↔ wohnen — intransitiv: wesentliche Zeit seines Lebens an einem bestimmten, geschützten Ort verbringen |
demeuré:
-
demeuré (arriéré; attardé; imbécile; dégénéré)
-
demeuré (aliéné; attardé; intellectuellement retardé; dément; aberrant)
atrasado; loco; bebido; con locura; mentalmente enfermo; burro; idiota; locamente; descabellado; demencial-
atrasado Adjektiv
-
loco Adjektiv
-
bebido Adjektiv
-
con locura Adjektiv
-
mentalmente enfermo Adjektiv
-
burro Adjektiv
-
idiota Adjektiv
-
locamente Adjektiv
-
descabellado Adjektiv
-
demencial Adjektiv
-