Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->Suche: gouter

Französische und spanische Suchergebnisse für: gouter

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. goûter:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für gouter (Französisch) ins Spanisch

goûter:

goûter Verb (goûte, goûtes, goûtons, goûtez, )

  1. goûter (déguster; savourer)
    probar; gustar
  2. goûter (déguster)
    probar
  3. goûter (chiper; licher; manger des friandise)
    golosinear; comer golosinas
  4. goûter (consommer; souper; manger; )
    consumir; disfrutar
  5. goûter (savourer; manger goulûment; dévorer; )
    devorar; atiborrarse
  6. goûter (ronger; savourer; consommer; )
    mordisquear; roer
  7. goûter (goûter d'avance; déguster)
    catar; gustar; degustar antes

Konjugationen für goûter:

Présent
  1. goûte
  2. goûtes
  3. goûte
  4. goûtons
  5. goûtez
  6. goûtent
imparfait
  1. goûtais
  2. goûtais
  3. goûtait
  4. goûtions
  5. goûtiez
  6. goûtaient
passé simple
  1. goûtai
  2. goûtas
  3. goûta
  4. goûtâmes
  5. goûtâtes
  6. goûtèrent
futur simple
  1. goûterai
  2. goûteras
  3. goûtera
  4. goûterons
  5. goûterez
  6. goûteront
subjonctif présent
  1. que je goûte
  2. que tu goûtes
  3. qu'il goûte
  4. que nous goûtions
  5. que vous goûtiez
  6. qu'ils goûtent
conditionnel présent
  1. goûterais
  2. goûterais
  3. goûterait
  4. goûterions
  5. goûteriez
  6. goûteraient
passé composé
  1. ai goûté
  2. as goûté
  3. a goûté
  4. avons goûté
  5. avez goûté
  6. ont goûté
divers
  1. goûte!
  2. goûtez!
  3. goûtons!
  5. goûté
  6. goûtant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

goûter [le ~] Nomen

  1. le goûter (thé)
    el té; la visita a tomar el té

Übersetzung Matrix für goûter:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
devorar empiffrement
mordisquear bouffer; grignoter
probar essai; examination; fait d'essayer; revue; test
té goûter; thé arbre à thé; heure du goûter; heure du thé; réunion pour prendre le thé; thé; théier
visita a tomar el té goûter; thé
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
atiborrarse bouffer; bâfrer; consommer; déglutir; déguster; dévorer; engloutir; goûter; manger goulûment; savourer absorber; engloutir; s'empiffrer; se gaver; se goberger; se goinfrer
catar déguster; goûter; goûter d'avance essayer; examiner; faire passer un examen; faire subir un test; faire une inspection de; inspecter; mettre à l'épreuve; passer en revue; soumettre à un test; soumettre à une inspection; tester; tremper ses lèvres dans; vérifier; éprouver
comer golosinas chiper; goûter; licher; manger des friandise
consumir bouffer; casser la croûte; consommer; déjeuner; dîner; goûter; manger; souper appliquer; bouffer; casser la croûte; choisir; composer; consommer; consumer; consumer de drogue; convertir; croquer; digérer; débourser; déguster; déjeuner; dépenser; dépenser en combustible; dépenser quelque chose; dîner; employer; endurer; faire usage de; finir; fumer; manger; prendre; se consommer; se consumer; se corroder; se servir de; souffrir; souper; soutenir; subir; supporter; tenir le coup; tolérer; transformer; traverser; user; user de; usiner; utiliser
degustar antes déguster; goûter; goûter d'avance
devorar bouffer; bâfrer; consommer; déglutir; déguster; dévorer; engloutir; goûter; manger goulûment; savourer absorber; avaler; avaler goulûment; bouffer; bâfrer; casser la croûte; consommer; digérer; dévorer; engloutir; finir; gober; goinfrer; manger; manger goulûment; s'empiffrer; se gaver; se goberger; se goinfrer
disfrutar bouffer; casser la croûte; consommer; déjeuner; dîner; goûter; manger; souper amuser; bouffer; faire bonne chère; jouir; jouir de; piquer; plaire; savourer; se régaler; sembler bon
golosinear chiper; goûter; licher; manger des friandise amuser; bouffer; faire bonne chère; jouir; jouir de; piquer; savourer; se régaler
gustar déguster; goûter; goûter d'avance; savourer aimer; amuser; attirer; avoir envie de; bien aller; charmer; convenir; coqueter; enchanter; enjôler; envoûter; faire la coquette; faire plaisir à; flirter; jouir; jouir de; plaire; savourer; se plaire; se régaler; sembler bon; séduire; être apte à; être convenable
mordisquear bouffer; casser la croûte; consommer; croquer; déguster; goûter; grignoter; manger; ronger; savourer; sucer; suçoter grignoter; ronger
probar déguster; goûter; savourer accomplir; essayer; examiner; expérimenter; faire passer un examen; faire subir un test; faire une inspection de; inspecter; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; passer en revue; prouver; soumettre à un test; soumettre à une inspection; tester; vérifier; éprouver
roer bouffer; casser la croûte; consommer; croquer; déguster; goûter; grignoter; manger; ronger; savourer; sucer; suçoter grignoter; ronger

Synonyms for "goûter":


Wiktionary Übersetzungen für goûter:

goûter
verb
  1. exercer le sens du goût sur ce qui a de la saveur.
Cross Translation:
FromToVia
• goûter → degustar ↔ proeven — onderzoeken hoe iets smaakt
• goûter → degustar; gustar; probar ↔ schmecken — (transitiv) etwas mit dem Geschmackssinn prüfen, wahrnehmen
• goûter → samplear ↔ sample — to take or to test a sample or samples of
• goûter → tentempié ↔ snack — a light meal
• goûter → gustar; probar; catar ↔ taste — to sample the flavor of something
• goûter → merienda ↔ tea — light afternoon meal
• goûter → probar ↔ try — to taste, sample, etc


Wiktionary Übersetzungen für gouter:

gouter
verb
  1. Exercer le sens du gout sur ce qui a de la saveur.

Verwandte Übersetzungen für gouter







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0395 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden