Französisch
Detailübersetzungen für repos (Französisch) ins Spanisch
repos:
-
le repos (pause; heure du déjeuner; relâchement; intermittence; entracte; intervalle; pause de midi; pause-déjeuner; pause du midi)
-
le repos (loisirs; relaxation; détente; organisation des loisirs; relâchement; occupation des loisirs; distraction; délassement)
Übersetzung Matrix für repos:
Synonyms for "repos":
Wiktionary Übersetzungen für repos:
repos
Cross Translation:
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• repos | → restablecimiento | ↔ Erholung — Physiologie: derjenige Vorgang, bei dem sich ein biologischer Organismus nach einer anstrengenden Tätigkeit, aber auch nach Verletzungen oder Krankheiten durch eine Ruhephase wieder regeneriert und Kräfte sammelt |
• repos | → reposo | ↔ rest — relief afforded by sleeping; sleep |
• repos | → descanso; reposo | ↔ rest — relief from exertion; state of quiet and recreation |
• repos | → reposo | ↔ rest — physics: absence of motion |
reposé:
-
reposé (réfléchi)
-
reposé (demi-étuvé; rassis; de conserve)
Übersetzung Matrix für reposé:
Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
añejo | de conserve; demi-étuvé; rassis; reposé | banal; bas; basse; bassement; cochon; crapuleusement; crapuleux; dégueulasse; grossier; grossière; grossièrement; ignoble; ignoblement; infect; infâme; malpropre; méchant; méprisable; sale; trivial; vil; vilain; vulgaire; âgé de plus d'un an |
curado | de conserve; demi-étuvé; rassis; reposé | |
depositado | reposé; réfléchi | incrusté; marqueté |
maduro | de conserve; demi-étuvé; rassis; reposé | maturé; mûr |
reflexivo | reposé; réfléchi | contemplatif; méditatif; réflexif; réfléchi |
Synonyms for "reposé":
Computerübersetzung von Drittern: