Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. léguer:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für lègue (Französisch) ins Englisch

léguer:

léguer Verb (lègue, lègues, léguons, léguez, )

  1. léguer (laisser)
    to leave behind; to dump
    • leave behind Verb (leaves behind, left behind, leaving behind)
    • dump Verb (dumps, dumped, dumping)
  2. léguer (laisser)
    to leave behind
    • leave behind Verb (leaves behind, left behind, leaving behind)
  3. léguer (laisser)
    to devise; to bequeath; dispose of by will
  4. léguer (négliger; laisser)
    to neglect; to disregard; to omit; to ignore
    • neglect Verb (neglects, neglected, neglecting)
    • disregard Verb (disregards, disregarded, disregarding)
    • omit Verb (omits, omitted, omitting)
    • ignore Verb (ignores, ignored, ignoring)

Konjugationen für léguer:

Présent
  1. lègue
  2. lègues
  3. lègue
  4. léguons
  5. léguez
  6. lèguent
imparfait
  1. léguais
  2. léguais
  3. léguait
  4. léguions
  5. léguiez
  6. léguaient
passé simple
  1. léguai
  2. léguas
  3. légua
  4. léguâmes
  5. léguâtes
  6. léguèrent
futur simple
  1. léguerai
  2. légueras
  3. léguera
  4. léguerons
  5. léguerez
  6. légueront
subjonctif présent
  1. que je lègue
  2. que tu lègues
  3. qu'il lègue
  4. que nous léguions
  5. que vous léguiez
  6. qu'ils lèguent
conditionnel présent
  1. léguerais
  2. léguerais
  3. léguerait
  4. léguerions
  5. légueriez
  6. légueraient
passé composé
  1. ai légué
  2. as légué
  3. a légué
  4. avons légué
  5. avez légué
  6. ont légué
divers
  1. lègue!
  2. léguez!
  3. léguons!
  4. légué
  5. léguant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für léguer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dump Image mémoire; bas quartiers; bouge; cabane; copie de sauvegarde; fichier de sauvegarde; galetas; image mémoire; masure; quartier de taudis; quartier pauvre; quartier pouilleux; sauvegarde; taudis; vidage sur incident
neglect désinvolture; inobservance; inobservation; laisser-aller; nonchalance; négligence; omission; oubli
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bequeath laisser; léguer
devise laisser; léguer cadastrer; concevoir; concevoir un plan; envisager; estimer; expertiser; fabuler; faire une expertise; imaginer; organiser; planifier; projeter; préparer; prévoir; tramer; évaluer
dispose of by will laisser; léguer
disregard laisser; léguer; négliger abaisser; dédaigner; dénigrer; déprécier; humilier; ignorer; mépriser; négliger; rabaisser
dump laisser; léguer
ignore laisser; léguer; négliger faire abstraction de; ignorer; négliger; rejeter; écarter; éliminer
leave behind laisser; léguer
neglect laisser; léguer; négliger abîmer; gâcher; manquer; négliger; omettre; renier; se clochardiser; se débaucher; se dégrader
omit laisser; léguer; négliger omettre

Synonyms for "léguer":


Wiktionary Übersetzungen für léguer:

léguer
verb
  1. donner par testament ou par autre acte de dernier volonté.
léguer
verb
  1. to give or leave by will
  2. To bequeath

Cross Translation:
FromToVia
léguer make over; will; bequeath vermaken — iets in een testament toebedelen
léguer remember bedenken — iets schenken aan