Übersicht
Französisch nach Englisch: mehr Daten
-
sur le bout du doigt:
-
Wiktionary:
sur le bout du doigt → inside out
-
Wiktionary:
Französisch
Detailübersetzungen für sur le bout du doigt (Französisch) ins Englisch
sur le bout du doigt: (*Wort und Satz getrennt)
- sur: to; on; upon; at; in; up; onto; sourish; tasting sourishly
- sûr: indeed; sure; absolutely; secure; safe; without risk; without danger; undoubtedly; really; actually; genuinely; surely; factually; truthfully; familiar; known; trusted; certain; definitely; certainly; final; unconditional; positive; absolute; indisputable; undoubted; bold; firm; mature; independent; brisk; courageous; resolute
- le: the; him
- lé: front-width
- île: island; isle
- bouillir: cook; anneal; seethe; boil with rage; start boiling; reach the boiling point
- bout: tip; terminus; far end; lead; cue; clue; hint; pointer; tip-off; butt; share; board; section; end; segment; piece; final; portion; part; small part; stub; stump; toe cap
- devoir: need; want; must; have to; having to; being forced to; being obliged to; should; ought to; be obliged to; duty; lecture; paper; project; writing; clerical work; task; difficulty; problematical case; owe
- déçu: disappointed; glum; let down; disillusioned; crestfallen; down in the mouth; deceived; fooled
- dû: bound; committed; obliged; obligatory; indebted
- doigt: paw; finger; tinkle; finger's breadth; coffin bone; finger's width
- doigté: fingering; finger-shaped
Wiktionary Übersetzungen für sur le bout du doigt:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • sur le bout du doigt | → inside out | ↔ aus dem Effeff — (umgangssprachlich) sehr gut, besonders gut, ohne große Mühen, ausgezeichnet |