Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: défiant

Französische und englische Suchergebnisse für: défiant

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. défiant:
  2. défier:
  3. Wiktionary:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. defiant:

Französisch

Detailübersetzungen für défiant (Französisch) ins Englisch

défiant:

défiant Adjektiv

  1. défiant (soupçonneux; méfiant; avec méfiance)
    suspicious; paranoid
  2. défiant (soupçonneux; soupçonneuse; méfiant; avec méfiance)
    suspicious; distrustful; mistrustful

Übersetzung Matrix für défiant:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
distrustful avec méfiance; défiant; méfiant; soupçonneuse; soupçonneux
mistrustful avec méfiance; défiant; méfiant; soupçonneuse; soupçonneux
paranoid avec méfiance; défiant; méfiant; soupçonneux paranoïaque
suspicious avec méfiance; défiant; méfiant; soupçonneuse; soupçonneux douteusement; douteux; ignoble; louche; lugubre; mauvais; méchant; obscur; obscurément; sinistre; vil; visqueux

Synonyms for "défiant":


Wiktionary Übersetzungen für défiant:

Cross Translation:
FromToVia
• défiant → suspicously; suspicious ↔ argwöhnisch — voll Argwohn, zum Verdacht neigend

défier:

défier Verb (défie, défies, défions, défiez, )

  1. défier (faire face à; affronter; braver)
    to defy; face up to; stand to; to face

Konjugationen für défier:

Présent
  1. défie
  2. défies
  3. défie
  4. défions
  5. défiez
  6. défient
imparfait
  1. défiais
  2. défiais
  3. défiait
  4. défiions
  5. défiiez
  6. défiaient
passé simple
  1. défiai
  2. défias
  3. défia
  4. défiâmes
  5. défiâtes
  6. défièrent
futur simple
  1. défierai
  2. défieras
  3. défiera
  4. défierons
  5. défierez
  6. défieront
subjonctif présent
  1. que je défie
  2. que tu défies
  3. qu'il défie
  4. que nous défiions
  5. que vous défiiez
  6. qu'ils défient
conditionnel présent
  1. défierais
  2. défierais
  3. défierait
  4. défierions
  5. défieriez
  6. défieraient
passé composé
  1. ai défié
  2. as défié
  3. a défié
  4. avons défié
  5. avez défié
  6. ont défié
divers
  1. défie!
  2. défiez!
  3. défions!
  5. défié
  6. défiant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für défier:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
face bec; bobine; clapet; devant; devanture; face; façade; figure; frimousse; front; gueule; museau; physionomie; plan; police; spectacle; trogne; visage; visibilité; vision; vue
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
defy affronter; braver; défier; faire face à
face affronter; braver; défier; faire face à confronter
face up to affronter; braver; défier; faire face à
stand to affronter; braver; défier; faire face à

Synonyms for "défier":


Wiktionary Übersetzungen für défier:

défier
verb
  1. provoquer à une lutte, au duel.
défier
verb
  1. To provoke to combat or strife
  2. to defy or challenge
  3. to dare someone
  4. to invite someone to take part in a competition
  5. to insult intentionally, especially openly



Englisch

Detailübersetzungen für défiant (Englisch) ins Französisch

defiant:

defiant Adjektiv

  1. defiant (provoking; provocative; daring; ostentatious)
    provocant; provocateur; de manière provocante; d'un ton provocateur; d'une façon provocante; d'un air provocateur; d'une manière provocante
  2. defiant (exceeding)
    provocant; provocateur; superlatif; surpassant; d'un ton provocateur; de manière provocante; d'une façon provocante; d'un air provocateur; d'une manière provocante
  3. defiant (defying; facing; braving; provoking)
    bravant; provocateur; provocant; d'une manière provocante; d'un air provocateur; de façon provocante; de manière provocante; d'un ton provocateur

Übersetzung Matrix für defiant:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
provocateur agitator; challenger; contender; firebrand; founder; instigator; prompter; ringleader
superlatif superlative
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- noncompliant
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- refractory
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bravant braving; defiant; defying; facing; provoking
d'un air provocateur braving; daring; defiant; defying; exceeding; facing; ostentatious; provocative; provoking
d'un ton provocateur braving; daring; defiant; defying; exceeding; facing; ostentatious; provocative; provoking
d'une façon provocante daring; defiant; exceeding; ostentatious; provocative; provoking
d'une manière provocante braving; daring; defiant; defying; exceeding; facing; ostentatious; provocative; provoking
de façon provocante braving; defiant; defying; facing; provoking
de manière provocante braving; daring; defiant; defying; exceeding; facing; ostentatious; provocative; provoking
provocant braving; daring; defiant; defying; exceeding; facing; ostentatious; provocative; provoking annoying; exasperating; nagging; provoking; tantalising; tantalizing; tormenting
provocateur braving; daring; defiant; defying; exceeding; facing; ostentatious; provocative; provoking
superlatif defiant; exceeding
surpassant defiant; exceeding

Verwandte Wörter für "defiant":

  • defiantly

Synonyms for "defiant":


Antonyme für "defiant":


Verwandte Definitionen für "defiant":

  1. boldly resisting authority or an opposing force1
    • brought up to be aggressive and defiant1
    • a defiant attitude1







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0911 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden